La générale de la pièce de théâtre "Houwa ou hiya", présentée mardi à Alger, au Théâtre national algérien (TNA) a réussi, malgré la complexité de l'exercice, à traiter par la dérision, le problème de la stérilité dans le couple qui vacille entre l'obstination de l'épouse à vouloir procréer et la démission du mari devant la fatalité. Mis en scène par Abbas Mohamed Islem sur un texte de Hocine Taïleb, le spectacle plaide, dans le rire, en faveur de l'entente comme seul moyen dans le couple pour surmonter le problème délicat de l'infertilité. Brillamment interprétée par Manel Sellamine dans le rôle de Aïchouche et Abbas Mohamed Islem dans le rôle de Mahmoud, le duo s'est mis en situation dès le début du spectacle. Mahmoud, le mari malheureux, rentre très tard chez lui, complètement ivre pendant que Aïchouche, sa femme, comme à son habitude, l'attend devant sa machine à coudre, prétextant finir un travail. Dans un dialogue de sourds Mahmoud reproche à son épouse de rabâcher tous les soirs le même sujet lié à ses attentes de procréer et son gaspillage sans limites d'argent dans des visites médicales vaines. Répliquant à son mari, Aïchouche, tonne à son tour et menace Mahmoud de quitter le domicile conjugal s'il ne met pas fin à son irresponsabilité et à ses habitudes abusives. Evoquant par moment le passé qui a vu leurs destins se croiser, le couple se plait à revivre ces instants de pur bonheur, pleins de tendresse et d'amour dépassant très vite les situations tendues qui font de plus en plus leur quotidien. Dans un spectacle nuancé où les situations s'opposent, les comédiens ont su maintenir un rythme en dents de scie allant de l'affrontement à la réconciliation, de la sévérité à la douceur. L'ambiance musicale et le décor unique n'ont pas été d'un apport pertinent à la trame laissant aux comédiens le soin de montrer au public l'absurdité de mettre en péril un projet de vie commune nourrie depuis toujours par un amour qui existe encore. Bénéficiant du soutien de la Caisse nationale de la promotion et du développement de l'art, "Houwa ou hiya" est produite par l'Association théâtrale "Achbal Ain El Bénian" présidée par Mustapha Alouane. Ayant été mise à l'honneur dans différents festivals, "Achbal Ain El Bénian" a produit plusieurs pièces de théâtre dont "Sibyane ...lakine" (enfants...mais), "Hamlet", "El besma el mahrouma" (le sourire privé), "Ouled el houma" (les enfants du quartier) et "Abwab el mahroussa" (les portes de la forteresse). Fondée en 1991, l'Association théâtrale "Achbal Ain El Bénian"se fixe pour objectif la promotion de la citoyenneté par la pratique du théâtre didactique et vise à découvrir et promouvoir les jeunes talents.
