De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    Du football pour le plaisir des yeux    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    BAC 2025: une organisation rigoureuse et des conditions favorables ont marqué le premier jour    APN: le président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération et de la communauté nationale à l'étranger préside une séance de travail avec son homologue du Parlement centraméricain    Campagne moisson-battage 2025: le président de la République ordonne d'œuvrer pour des résultats supérieurs à ceux de la saison précédente    La FAF définit les modalités d'accession et de relégation de la saison 2025-2026    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Ghaza: manifestations massives à travers le monde condamnant le génocide sioniste    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Agression sioniste: les familles de Ghaza peinent à nourrir leurs enfants    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Le ministre de la Santé rencontre à Tunis le Directeur pays de la BM pour le Maghreb et Malte    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    L'Observatoire national de la société civile tient sa septième session ordinaire    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55.362 martyrs    Baccalauréat 2025: la première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'est du pays    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Plus de 878 mille candidats entament ce dimanche les épreuves du baccalauréat    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Patrimoine manuscrit: l'apport des Ouléma algériens
Publié dans Algérie Presse Service le 29 - 11 - 2010

La contribution des Ouléma algériens au patrimoine manuscrit a été au centre d'un colloque international ouvert dimanche à Tindouf. Organisée dans le cadre du 11e Maoussem (festival) culturel "Cheikh Mokhtar Belâameche", un érudit de la région, la rencontre regroupe une pléiade d'universitaires et chercheurs, nationaux et étrangers (Tunisie, Irak, Oman et Libye). Les travaux d'ouverture de cette rencontre ont été axés sur la nécessaire préservation du patrimoine manuscrit, référent historique et civilisationnel de la Nation et ont permis de souligner la richesse du patrimoine manuscrit algérien, œuvre d'éminents savants et hommes de Lettres, à l'instar de Cheikh Mohamed Mokhtar Belâameche originaire de la région de Tindouf.
Dans une intervention consacrée à "L'apport de la zaouia de Sidi Belâameche dans la préservation du legs écrit", le Dr. Benmâamar Mohamed, de l'université d'Oran, a mis en relief la contribution de la zaouïa de Belâameche dans ce genre culturel et patrimonial qui a, a-t-il dit, pu en dépit des faibles moyens existants dans la région préserver ce patrimoine matériel. "Bien qu'elle fut confrontée à de rudes conditions sociales, la famille Belâameche a pu constituer une bibliothèque actuellement pourvue de près de 500 manuscrits de grande valeur historique et scientifique, n'ayant rien à envier aux autres "Khizana" (bibliothèques), à l'intérieur et à l'extérieur du pays", a soutenu le conférencier.
Selon l'intervenant, cette bibliothèque est un "trésor" de manuscrits inestimables et rarissimes où figure même des manuscrits traitant du patrimoine étranger, à l'instar de l'unique exemplaire d'un ouvrage sur la région de Mallorca, pour lequel les Espagnols ont sollicité des traductions vers les langues espagnole et française.
M. Benmâamar, qui a révélé aussi l'existence d'un exemplaire du manuscrit "Rassayel" (correspondances) de cheikh Belâameche, objet d'authentification pour sa mise à la disposition des chercheurs, a toutefois déploré qu'une large partie de ce patrimoine soit exposée à la dégradation d'où la nécessité de sa protection à la satisfaction des chercheurs.
Le Dr. Mohamed Chikh El Ansari, membre du Centre national des archives et études historiques de Tripoli (Libye) a, de son côté, évoqué les liens commerciaux tissés entre les différentes régions sahariennes algériennes, telles que Ain Salah, Aoulef, Akebli et Tamentit et celles du Soudan, via la Libye.
Les travaux de cette rencontre de trois jours se poursuivent par des communications traitant de l'apport des Ouléma algériens au patrimoine manuscrit et l'étude de certains manuscrits.
La cérémonie d'ouverture du Maoussem Belâamèche, à laquelle ont assisté les autorités locales et les représentants des délégations participantes, dont celle de la République Arabe Sahraouie Démocratique (RASD), a été marquée par des défilés de cavaliers et des courses de méhara, ponctués de danses folkloriques animées par des troupes de wilayas limitrophes de Tindouf.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.