Yasmina Khadra parle comme le commissaire Llob, phrases sèches, lapidaires. Celui qui a démontré que l'on pouvait bien écrire après Kateb Yacine se dévoile avec beaucoup de malice. Il avoue regretter d'avoir tué son (notre) commissaire et surtout ne cache pas son admiration pour les libraires algériens, une espèce en voie de disparition. Dernier livre paru Ce que le jour doit à la nuit (Julliard). Que représente pour vous le paradis ? Le repos du guerrier. Que représente l'enfer ? Une double peine. Quel est pour vous le comble de la misère ? La bêtise humaine. Vos qualités préférées chez l'homme ? L'humilité et le discernement. Vos qualités préférées chez la femme ? Le courage et la lucidité. Votre vertu préférée ? La fidélité. Ce que vous appréciez le plus chez vos amis ? Le désintéressement. Pour quelles fautes avez-vous le plus d'indulgence ? La jalousie. Le principal trait de votre caractère ? L'utopie. Votre principal défaut ? La spontanéité dans mes rapports avec les gens et la confiance que je leur accorde d'emblée. Pour moi, toute personne est sincère jusqu'à preuve de sa mauvaise foi. Votre principale qualité ? Aimer. Votre drogue ? L'Algérie. Votre rêve de bonheur ? Vivre sans rancune. Quel serait votre plus grand malheur ? Je préfère ne pas l'évoquer, encore moins le subir. Où aimeriez-vous vivre ? Parmi les gens que j'aime et qu'importe l'endroit. Qui auriez-vous aimé être ? Une belle illusion. Le don de la nature que vous aimeriez avoir ? Conjurateur. Votre occupation préférée ? Ma petite famille. Votre préoccupation principale ? Rester moi-même. L'animal que vous préférez ? L'homme, quand il est à l'image de son Dieu. Vos auteurs favoris quel que soit le genre ? Malek Haddad, Rédha Houhou, Taha Hossein, Steinbeck et Fernando Vallejo. Vos peintures favorites ? Celles d'Issiakhem, de Racim et de Denis Martinez Vos réalisateurs favoris ? Steven Spielberg. Vos héros / héroïnes dans la vie réelle, la fiction et l'histoire ? Hizia, les Algériennes, Larbi Ben M'hidi, et les libraires d'Algérie. Ce que vous détestez par-dessus tout ? L'ingratitude et la mauvaise foi. Etat présent de votre esprit ? Serein. Avez-vous un regret ? D'avoir fait mourir le commissaire Llob. Comment aimeriez-vous mourir ? En dormant. Votre devise ? N'est jamais seul celui qui marche vers la lumière.
