Cette opération s'est soldée par l'arrestation de deux individus (B. A. 32 ans et A. A. 29 ans), demeurant respectivement à Bourouba et à Kouba. Selon le commissaire principal Boudalia, chef de cellule de communication de la SWA, les auteurs présumés ont été présentés par-devant le procureur de le République près le tribunal de Hussein Dey le 18 août dernier. Cette affaire a trouvé son épilogue suite à des informations parvenues aux services de police, faisant état, poursuit notre interlocuteur, de la commercialisation et du trafic de stupéfiants. Les deux individus étaient connus des services de police comme étant des spécialistes de vols de véhicules. Les deux mis en cause acheminaient la marchandise vers la demeure du second cité, située dans un quartier résidentiel à Kouba. Une perquisition opérée au niveau de la demeure du second complice, A. A, habitant un quartier résidentiel, a permis la récupération de 50 millions de centimes et d'un lot de 32 passeports. Par ailleurs, la même source nous apprend qu'au centre-ville de Douéra, une bijouterie a fait l'objet, le 17 août, à 16 h, d'une tentative de cambriolage perpétrée par deux individus armés, l'un d'un pistolet automatique Berreta 9 mm et l'autre, d'une bombe lacrymogène. L'intervention rapide des éléments de la BMPJ de Douéra et la course poursuite entamée au centre-ville contre les deux malfrats ont permis la neutralisation des deux assaillants après 15 minutes de cavale.
