Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Institut français d'Annaba : L'ange blanc décoré Officier des Arts et des Lettres par la France
Publié dans El Watan le 30 - 11 - 2018

Hamdi Benani, le célèbre chanteur de malouf, a été décoré de «l'Ordre des Arts et des Lettres» au grade d'Officier par son Excellence, Xavier Driencourt, l'ambassadeur de France en Algérie dans la soirée du mercredi à jeudi au niveau de l'Institut français (IF) d'Annaba. «Je remercie la nation française pour cette décoration.
Depuis plus d'un demi-siècle, je chante pour la paix, pour l'amour et pour le bien », a lancé le chanteur lors de la cérémonie.
En costume noir et cravate bleu ciel, l'ange blanc, comme aiment à l'appeler ses fans, a rappelé ses souvenirs à l'assistance, non sans émotions : «Ici même dans notre ville d'Annaba, dite la coquette à l'époque, je ne puis oublier ce jour d'un certain août 1959 où, à l'occasion d'un radio crochet accompagné de l'orchestre bônois ‘‘Abanera'', j'ai obtenu le premier prix en interprétant une chanson d'Eddy Constantine portant le titre Je suis un sentimental.»
Devant cette même foule, composée d'artistes, d'universitaires et de diplomates, le haut représentant de la République française, Xavier Driencourt, qui a inauguré le nouvel espace Campus France à l'IF, n'a pas tari d'éloges, ce chanteur de malouf pas comme les autres.
«La couleur verte des insignes d'Officier des Arts et des Lettres est chère à l'Algérie. Je dois préciser que la décoration de l'Ordre des Arts et des Lettres est bien plus rare et difficile que celle de la Légion d'honneur. Vous êtes donc un privilégié, M. Benani.»
Aux côtés du jeune consul général de France à Annaba, Patrick Poinsot, et le directeur de l'Institut français, Bertrand Furic, l'ambassadeur de France, qui a également dévoilé une sculpture de l'artiste Adel Bentounsi, s'est longuement attardé sur le long parcours de cet artiste hors normes. «Encouragé par votre oncle musicien, le défunt maître Ahmed El Kourd, vous êtes devenu l'ambassadeur de la chanson malouf de l'Est algérien, au Maghreb et dans le monde.
Vous êtes amoureux de la chanson française et avec la couleur de votre violon, vous êtes devenu l'ange blanc. Vous parcouriez les scènes d'Algérie et au-delà en chantant l'amour et la paix. Depuis plus de 50 ans, vous interprétez et modernisez le malouf et n'avez pas peur de vous confronter à d'autres musiques dans le monde.
Vous avez bousculé la musique en introduisant la batterie, la basse et la guitare électrique dans les années 70'. Ce qui vous a valu les critiques des puristes algériens. Votre tournée avec le groupe électrique Speed Caravane illustre votre modernité et votre ouverture d'esprit.
Cette rencontre a connu un franc succès dans les cinq Instituts français et bientôt à Paris, le 1er décembre 2018. Vous vous êtes confronté à d'autres grands chanteurs et avez même chanté devant des chefs d'Etat en Algérie. A ce titre, vous avez été décoré par le chef d'Etat algérien Abdelaziz Bouteflika», s'est étalé Xavier Driencourt, comme pour légitimer judicieusement cette décoration au nom du ministre de la Culture français.
Fort de cette reconnaissance internationale, l'ange blanc volera samedi sur Paris pour animer dans la soirée même un concert en duo avec le groupe heavy metal berbère – Speed Caravane – au «Cabaret Sauvage». Une véritable révolution du malouf algérien, dont le mérite de son expansion revient en grande partie à cet infatigable artiste.
Rappelons que l'Ordre des Arts et des Lettres est une décoration honorifique française qui, gérée par le ministère français de la Culture, récompense les personnes qui se sont distinguées par leur création dans le domaine artistique ou littéraire ou par la contribution qu'elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres en France et dans le monde. Hamdi Benani en est un.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.