10 000 tonnes de dattes pour un montant de 11 millions d'euros ont été exportées vers la France, l'Allemagne et la Belgique en 2008. Mme Verana Vahland, Directrice générale chargée du Commerce extérieur de la Commission européenne, était dimanche à Oran où elle a exposé, au niveau de la Chambre du Commerce et de l'Industrie, les grandes lignes du code « Export Help Desk ». Il s'agit d'un outil de référence qui régit les modalités pratiques de l'entrée sur le marché européen des produits et marchandises exportés. Lors de ce séminaire technique d'information et de vulgarisation qui sera suivi par deux autres à Alger et Sétif, l'expert de l'UE était accompagné à Oran par M. Djellab, représentant du département du Commerce. Elle a présenté, aux membres des bureaux des Chambres du Commerce et de l'Industrie de l'Ouest, les différents aspects réglementaires de ce code du commerce qui constitue, depuis 2004, un important outil de référence permettant ainsi aux opérateurs intéressés d'exporter leurs marchandises à destination des 27 Etats de l'Union européenne. Depuis son édition, « Export Help Desk », a indiqué la Directrice générale, est un document très important de référence régissant les conditions des produits ou marchandises soumises aux exportations. Il s'agit des droits de douanes, l'étiquetage, la certification d'origine et les mesures préventives sur le plan sanitaire. Par exemple, a-t-elle relevé, pour accompagner leurs actions d'exportations de leurs produits, ce document est utilisé à plus de 22 pour cent par certains pays de la rive de la Méditerranée dont 9 pour cent par l'Algérie. Selon M. Djellab, par ces trois séminaires programmés par la commission économique européenne en collaboration avec le ministère du Commerce, il s'agit maintenant, par le biais des chambres du commerce, de mettre à la disposition des opérateurs concernés les modalités et réglementation en vigueur contenues dans ce document pour les accompagner dans leurs transactions commerciales. L'on saura, à titre d'exemple, que, pour l'année 2008, quelque 10 000 tonnes de dattes pour un montant de 11 millions d'euros ont été exportées vers trois pays de l'UE. Il s'agit de la France, l'Allemagne et la Belgique.
