Le Conseil de la nation prend part à Rome à la 2e conférence parlementaire sur le dialogue interreligieux    Forum africain de l'énergie: Yassaâ souligne le rôle stratégique de l'Algérie dans la transition énergétique en Afrique    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue jordanien    Oran: cérémonie de sortie de la 55e promotion d'élèves officiers et d'officiers stagiaires à l'Ecole Supérieure de l'Air de Tafraoui    Conseil de la nation: Bouzred présente le texte de la loi de règlement budgétaire pour l'exercice 2022 devant la commission des affaires économiques et financières    La manifestation "Alger Capitale de la Culture Hassaniya" du 21 au 23 juin à Alger    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Université des sciences islamiques de Constantine: L'hébreu en mal d'encadrement
Publié dans El Watan le 18 - 11 - 2015

Ce projet est, jusqu'à l'heure actuelle, tributaire de l'encadrement adéquat, autrement dit des enseignants qui maîtrisent la langue suffisamment pour la dispenser. Les responsables de l'USIC avaient évoqué en 2009 la piste égyptienne, avant de l'abandonner finalement consécutivement à la crise diplomatique née au lendemain de la vive polémique suscitée par la qualification de l'Algérie à la Coupe du monde 2010.
Depuis, la direction de l'université des sciences islamiques a orienté ses recherches en direction de la Palestine afin de recruter des enseignants qui pourraient prendre en charge l'apprentissage de l'hébreu.
En attendant, cette langue n'est donc toujours pas dispensée au Centre d'enseignement intensif des langues (CEIL) de l'université des sciences islamiques Emir Abdelkader de Constantine, créé en 2007.
Ce centre est considéré comme un support linguistique certain pour la formation des étudiants en leur proposant notamment l'apprentissage de plusieurs langues, en fonction de leur cursus universitaire et de leur spécialité. Eu égard à la demande croissante de formation en langues en Algérie, ces dernières années, les langues spécialisées sont devenues primordiales et incontournables.
Le turc en guest star
A part l'hébreu, 22 langues sont actuellement enseignées au sein de ce centre, dont le turc, le français et l'anglais, celles généralement les plus demandées par les étudiants. Optimiste quant à l'aboutissement de l'enseignement de la langue hébraïque au niveau du CEIL, le Dr Boukhelkhal recteur de l'USIC, a indiqué à El Watan que des discussions ont eu lieu dernièrement à ce sujet entre le ministre de tutelle et l'ambassadeur de Palestine pour l'envoi d'enseignants qualifiés, sachant que les Palestiniens maîtrisent parfaitement cette langue sémitique dont l'usage remonte à l'Antiquité.
Si l'écueil de l'encadrement est résolu prochainement, l'enseignement de l'hébreu permettra aux étudiants du département des religions comparées, qui compte dans ses rangs des étudiants algériens mais aussi étrangers, de consulter la Thora notamment.
En attendant que cette langue monothéiste soit enfin enseignée, le turc a le vent en poupe. Ils sont actuellement 120 étudiants à apprendre cette langue et à la parler couramment, nous dit-on. Elle est dispensée, selon notre interlocuteur, par des enseignants turcs, dans le cadre d'une coopération avec les universités de Marmara et Istanbul.
De plus, le problème de l'absence de manuel pédagogique de référence a été réglé, sachant que ces professeurs turcs ne sont pas venus les mains vides. Le support pédagogique existe désormais, ce qui permettra aux étudiants d'accéder à une importante partie de l'histoire de l'Algérie à travers les archives relatives à la période ottomane.
Pour rappel, le CEIL de Constantine fait partie du réseau algérien des centres d'enseignement intensif des langues (Raceil) lequel regroupe les centres de toutes les universités du pays. Parmi ses principales missions, l'on cite la mutualisation des ressources et des outils nécessaires à la promotion de l'enseignement des langues étrangères et la dynamisation des échanges dans une perspective de synergie plurilatérale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.