Commerce: grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agroalimentaire et des boissons à Moscou    Rentrée scolaire 2025/2026 : caravane de solidarité pour distribuer des cartables au profit des enfants des zones reculées    Agression sioniste contre Doha: "un crime odieux que l'histoire retiendra"    Travaux publics : M. Djellaoui tient une série de rencontres avec les responsables du secteur    Souk Ahras : une journée d'étude consacrée à la culture du safran    Athlétisme/Mondiaux-2025: Sedjati et Moula en demi-finale    Poste et des Télécommunications : le professeur Souissi Boularbah nommé directeur de l'ENSTICP    Journée internationale de la démocratie: l'UIPA appelle à intensifier les efforts face aux défis entravant la pratique démocratique    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Une délégation de l'APN prend part aux réunions du PAP en Afrique du Sud    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Agression sioniste: Une experte de l'ONU dénonce la complicité de pays avec le "génocide"    Le Luxembourg annonce son intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Accidents de la route: 46 décès et 1936 blessés en une semaine    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Nouveaux ministres et innovations    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre    13 protocoles d'accord d'une valeur totale de 2,48 milliards de dollars    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    10 projets de films concourent aux ''Journées de l'industrie cinématographique''    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« L'idéal serait de remonter jusqu'à celui qui a donné l'ordre de tirer »
Mohand Issad. Avocat et président de la Commission nationale d'enquête sur les événements de Kabylie
Publié dans El Watan le 16 - 04 - 2010

Y a-t-il eu des suites à votre rapport d'enquête sur les événements du printemps noir ?
Le rapport que j'ai rédigé a permis aux autorités algériennes d'ouvrir des pistes pour leurs enquêtes et les suites à donner à ces affaires. Mais dans notre pays, il se trouve qu'il y a un déficit de transparence, donc je ne m'attendais pas à ce que ce travail de longue haleine ait de l'écho. Le rapport comporte deux aspects : civil – sur l'indemnisation des victimes – et pénal, qui concerne la poursuite pénale des auteurs et des commanditaires de ces crimes. A ma connaissance, les poursuites n'ont pas eu lieu, excepté dans le cas du gendarme Mestari, auteur de l'assassinat de Massinissa Guermah.
Pourquoi, selon vous, n'ont-ils pas été jugés ?
Il y a un problème de volonté politique. Ce qui a retenu mon attention dans l'enquête, c'est que les responsables politiques n'ont évoqué que la légitime défense, mais ils n'ont pas expliqué ce qui a provoqué ces attroupements devant les casernes. Ils n'ont retenu qu'un aspect de l'affaire, c'est-à-dire les gens qui étaient devant les casernes, et menaçaient de les envahir. Ils n'ont pas envisagé la cause : l'affaire en amont, ce qui était provoqué par les gendarmes.
Pensez-vous que les auteurs de ces assassinats seront jugés un jour ?
En tant que juriste, je dirai que toute infraction à la loi, toute bavure de cette nature – et ce n'est pas une bavure, c'est beaucoup plus grave que cela – doivent être sanctionnées. On ne pardonne pas le crime. Dans la législation pénale algérienne, on n'a pas encore introduit le crime de génocide, le crime contre l'humanité. Tant que ce n'est pas fait, je ne vois pas comment on pourrait rouvrir le dossier.
Vous voulez dire qu'il n'y a aucun espoir de rendre justice aux victimes et à leurs familles ?
L'espoir ? L'espoir de quoi ? Il ne faut pas se faire d'illusion, l'affaire est assez sensible. C'est une affaire politique. Si on gratte dans le dossier du printemps noir, on peut aller très loin. Pour cette raison, les politiques pensent qu'il serait plus sage de tourner la page comme le cas des fusillades d'Oran et de Constantine en 1986. Ce sont des dossiers douloureux dans l'histoire de la nation. Les politiques ne sont pas près de les rouvrir.
Certaines victimes arrivent à identifier les gendarmes qui leur ont tiré dessus, ils peuvent quand même saisir la justice, avec des preuves tangibles…
Les gendarmes ont deux arguments pour se défendre. Le premier est qu'ils ont reçu des ordres, et leur deuxième argument est la légitime défense. L'idéal serait de remonter jusqu'à celui qui a donné l'ordre de tirer ou jusqu'à ceux qui n'ont pas donné l'ordre de ne plus tirer. En tant que juriste, je souhaite que l'enquête aille jusqu'au bout et qu'au bout, on trouve la solution. Mais politiquement, la sanction n'est pas possible, car cela amènerait à se pencher à nouveau sur les événements de 1988, les tueries de 1986 et à chaque fois que la troupe fut amenée à tirer sur la foule en colère.
Quel regard portez-vous sur le printemps noir neuf ans après ?
C'est un remake de 1963, 1980 et 2001. Tant qu'il y aura des problèmes politiques, économiques et culturels en Kabylie, il y aura des soubresauts périodiquement, comme il y en aura ailleurs, pour d'autres raisons, à savoir le logement, le chômage, etc. En Kabylie, à tous ces paramètres s'ajoute le problème culturel. Il faut dire que si on ne règle pas le problème culturel et politique en Kabylie, il y aura toujours des événements comme le printemps noir. Le problème en Kabylie n'est pas culturel, il est beaucoup plus profond que ça. Il est important aussi de savoir que les politiques jouent avec la Kabylie, et c'est leur rôle de manipuler. C'est à la Kabylie d'éviter le jeu de la manipulation. En tant que juriste et citoyen, je ne veux pas que les actes criminels demeurent impunis, et c'est valable pour 1988, et pour tous les abus de droits. Il ne faut pas enterrer les dossiers si on veut construire un Etat de droit.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.