Les logements sociaux de Haï Sabah, El Yasmine et En-Nour, situés à l'Est d'Oran et propriété de l'Office de promotion et de gestion immobilière (OPGI), subissent des transformations de la part de leurs bénéficiaires. En effet, ces locataires n'hésitent pas à modifier la structure de leurs habitations. C'est ainsi que, pour ceux résidant au rez-de-chaussée, le mur du balcon est défoncé et réaménagé en local commercial avec des escaliers y donnant accès. Pour d'autres, la cuisine est transformée en chambre individuelle. Le salon est, pour sa part, soit agrandi soit séparé par un mur. Ces transformations, en plus de l'irrespect des normes architecturales, causent des désagréments aux voisins. C'est le cas de ce septuagénaire résidant à la cité 240 logements de Haï Sabah et dont le voisin limitrophe a opéré des modifications qui ont ainsi obstrué les canalisations des eaux usées qui ont débordé dans sa salle de bain. Le bémol, dans cette situation, comme nous en ont fait part les habitants du bloc, est que l'auteur de ces transformations était toujours absent et son logement était de ce fait fermé. Une odeur nauséabonde et insupportable se dégageait de l'appartement et se propageait dans tout l'immeuble.
