« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Folio
Un été brésilien
Publié dans El Watan le 01 - 08 - 2005

Baldouino est orphelin de père et de mère. Seule tante Julie l'héberge et lui donne à manger. Mais Julie souffre d'un mal de tête terrible et étrange (les voisins disent que c'est la conséquence évidente de ces marmites chaudes pleines de fèves ou de pois chiches qu'elle n'a cessé de trimbaler de marché en marché pour gagner son pain quotidien !).
Un jour, le mal explose. Tante Julie devient folle et va errer dans Bahia, sans se soucier du soleil ardent de l'été. Dès lors, Baldouino, qui a perdu tout espoir après de vaines tentatives du saint Jujuba, va sillonner la ville de Bahia aux rues labyrinthiques. Boxeur, docker, marin, Baldouino prendra petit à petit conscience de sa situation, de sa classe pour devenir finalement un militant des causes justes. Le rêve de Baldouino est plus vaste que les champs et le large de Bahia. Sa vision porte au-delà de l'embouchure du fleuve et la puissance de son éperon anéantira ce soldat si agressif et fera éclore en mille éclats phosphorescents l'amour de cette fille menacée par ce même soldat. Cette fille qui quitte le soldat, son fiancé de force, et préfère donner, par une chaude soirée d'été, sa virginité à Baldouino, fils noble de Bahia. Bahia, la ville aux ruelles assaillies par toutes ces puissances occultes et obscurcissantes, verra la prise de conscience de l'un de ses enfants les plus représentatifs : un orphelin vagabond, boxeur, personnifié par Baldouino. Bahia de tous les saints(1) est un hymne à la liberté, à la justice et au rêve des révoltés. L'auteur Jorge Amado, lui-même né à Bahia en 1921, n'est pas un romancier seulement. Militant des causes justes dès son jeune âge, il fait la prison, goûte à l'exil amer et ne cessera d'écrire, jusqu'à sa mort en 1998, sur les pauvres du Brésil. Dans ses romans, Bahia n'est qu'un symbole. Ville martyre, pauvre assiégée par des dizaines de puissances obscurantistes, elle est toujours là, défiant le temps par sa splendeur nue, sortant des saletés et découvrant un visage à la beauté éclatante. Bahia d'Amado ressemble-t-elle à Oran El Bahia, chantée par les poètes populaires. « Wahran El Bahia, lill oua n'har zahia » (Oran, ville à la beauté éclatante, jour et nuit, splendide et rayonnante). « Tout le mystère est sous les prunelles de Bahia, Toute l'histoire est dans les yeux de Bahia », chante le poète du Machrek repris par mille voix au Maghreb, pendant les soirées joyeuses des étés chauds. Bahia du Machrek, Bahia du Maghreb, Bahia du Brésil, Bahia de tous les saints est le symbole de tous les peuples opprimés, révoltés et combattant pour des jours meilleurs. Simple fait du hasard, homonyme ou nom universel, Bahia du Brésil, du Machrek, du Maghreb et d'ailleurs pourrait être aussi le symbole des échanges civilisationnels des temps anciens, mais Jorge Amado, cet écrivain génial, lui a donné en fait tout cela à la fois, d'où l'universalité de son œuvre. (1) - Outre Bahia de tous les saints, Jorge Amado est l'auteur d'une quarantaine de romans traduits dans le monde entier.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.