Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je veux étudier par correspondance et m'engager dans l'armée»
Reportage : les autres articles
Publié dans El Watan le 26 - 03 - 2011

La tête coiffée d'un bonnet et chaussant des bottes en caoutchouc, Ahmed et Abdelkader sont parmi les milliers de saisonniers qui gagnent leur vie comme métayers.
Ils ont respectivement 17 et 15 ans. Nous les avons rencontrés au milieu d'un champ de patates, au lieu-dit Firadj, près d'El Amra, à quelque 10 km de Aïn Defla, en train de cultiver de la pomme de terre. Ahmed témoigne : «J'ai arrêté mes études en 1re année moyenne, et depuis, je fais ce travail ‘‘bech nekhdem âla waldiya'' (pour faire vivre ma famille). Mon père est handicapé et j'ai deux sœurs et un petit frère à charge. Tous les matins, il y a un type qui vient nous chercher au café quand ils ont besoin de main-d'œuvre, et je vais ainsi de champ en champ. Je gagne entre 600 et 700 DA/jour. On est payés à la tâche.
La récolte de la pomme de terre débute en décembre et se termine en janvier. Après, on passe à autre chose. A chaque saison, sa récolte : salade, artichauts, oignons, pastèques, oranges, tout pousse ici. Hamdoullah, on ne chôme pas. Par contre, la paie, ‘‘chouiya bark, gad el kesra'' (juste de quoi payer sa galette)». Le benjamin prend le relais : «Moi, j'ai arrêté mes études en 3e année moyenne. On était considérés comme des «mouchaghibine» parce qu'on ne laissait pas les profs nous frapper, alors, on nous a chassés de l'école», témoigne Abdelkader avec une pointe de malice. «On est quatre à la maison. Il n'y a que moi qui travaille. Mon père s'est retrouvé au chômage après qu'on ait fermé la société dans laquelle il travaillait.» A la question : qu'est-ce qui vous manque le plus ici, la réponse de Abdelkader est sans appel : « T'khass leqraya» (nous manquons de moyens pour étudier).
«Si les gens n'étudient pas, ils connaîtront le même sort que nous. Nous trimons comme des bêtes de somme. Nous nous levons à 4h du matin au milieu d'un froid terrible. On cravache de 6h du matin à 17h pour un salaire dérisoire. On n'a même pas droit à un repas. Parfois, on ne mange rien de toute la journée.» Aussi, l'ambition de Abdelkader est-elle de changer très vite de métier : «Je vais chercher un autre travail, ‘‘taâ l'intrite'' (un travail qui me garantisse la retraite)», confie-t-il. Et de préciser : «Rani rayeh n'gagi, neqra bel mourassala (je vais étudier par correspondance et m'engager dans l'armée). Il n'y a que ça pour me garantir un avenir stable. L'avantage dans l'armée est que le salaire est assuré».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.