La ressource humaine qualifiée, maillon essentiel dans la réussite des projets de Sonatrach    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Basket : la FABB organise une deuxième formation en statistiques et analyse de performance    Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de France en Algérie convoqué au ministère des Affaires Etrangères    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tempête…fait la fête au village !
Médias les autres articles
Publié dans El Watan le 03 - 06 - 2011

Au théâtre, l'humour plaît. Dans le contexte algérien, la comédie a plus d'adeptes que la tragédie.
Mercredi soir, au Théâtre national Mahieddine Bachtarzi, le nombreux public qui s'est déplacé pour assister à la pièce Zaoubâa fi findjan (La tempête) de Ahmed Rezak, présentée à la faveur du sixième Festival national du théâtre professionnel (FNTP), ne s'est pas ennuyé. La nouvelle production du théâtre régional de Annaba déborde de scènes loufoques. Cela comme par un lit à la verticale où un maire raconte son cauchemar à son épouse. «J'ai rêvé que je coulais dans les toilettes !», lui confie-t-il. Tout aussi drôle que lui, la femme se moque de lui avant qu'une voix s'élève dehors : «Sid'raïs ! Sid'raïs !» (monsieur le président !). C'est Hmaïda, l'adjoint du maire, qui arrive avec une lanterne rouge annoncer l'arrivée d'un télégramme d'Alger. Et voilà que Aïssa, le garde du corps, sort du parterre de la chambre à coucher du maire. Il est camouflé, portant des habits aux mêmes couleurs que le carrelage.
«Tu m'as dit de me coller à toi !», a crié Aïssa à l'adresse du maire. C'est peut-être une manière de suggérer que les présidents d'APC en Algérie sont moins accessibles qu'un ministre. Ces «élus locaux» s'entourent de gardes du corps, tout en muscles, qui empêchent toute «menace» citoyenne ! Le maire et Hmaïda vont tenter de décrypter le contenu du message. Les deux ne savent pas lire. Ils doivent solliciter le secrétaire général et le comptable. Le premier s'est enfui et le deuxième est mort d'une crise cardiaque. C'est le règne de l'ignorance donc ! Que faut-il faire pour savoir ce que contient le télégramme ? c'est la panique. Ou c'est la fête au village. Ou les deux. Dans ce village, toutes les femmes sont enceintes. Cela ne les empêchent pas de danser au rythme rock ! Le maire va dans tous les sens. Il craint l'arrivée d'une commission d'enquête qui va dévoiler le détournement du budget d'un hôpital. «Rassures-toi, il y a des gens qui ont volé tout un pays et on ne leur rien fait !», lui dit son épouse.
Le parallèle
L'impunité qui protège les grands corrompus sur ces terres, avec la complicité largement prouvée de la justice, n'est pas une vue de l'esprit. Molière disait que la comédie est une manière de corriger les vices des hommes «en les divertissant». C'est appliqué à la lettre dans Zaoubâa fi findjan, une pièce qui prête au vaudeville sa légèreté. Mais on ne résiste pas à la tentation de faire un parallèle avec Carnaval fel dechra, la fameuse comédie mettant en vedette l'acteur Othmane Ariouet (aujourd'hui mis à la marge). Le scénario semble être largement inspiré de cette comédie. Même le prénom de Dalila, la mystérieuse femme qui bénéficie des lots de terrain dans Carnaval fel dechra, y est dans la pièce. Autant que le bendir ! Sur scène, les comédiens, Hamza Hamoudi, Nouara Berah, Bachir Slatnia, Abderrahmane Djemouai, Amina Belabed, Safa Harbi, Hocine Souilah, Mohamed Reda Boussaïd, Bahoul Rabeh et Mohamed Salah Ghédjati, ont fourni beaucoup d'efforts. Des mouvements, des gestes, des cris, des contorsions… Bref, le corps est sollicité jusqu'à épuisement. Aussi faut-il voir de l'excès dans cette démarche physique même si l'esprit de la pièce imposait cet engagement. Le contenu humoristique a aussi des hauts et des bas.
Le metteur en scène n'a pas pu éviter, parfois, de tomber dans le travers de la lourdeur en étirant trop les scènes. Pas besoin aussi de revenir à chaque fois au point de départ, cela finit par lasser le spectateur. La scénographie de Ahmed Rezak a relativement réussi à restituer l'ambiance d'un village où poussent des piliers en fer et en béton, comme ceux qui défigurent le paysage urbain dans le pays profond. Adepte de l'expression picturale et du renouvellement scénique, Ahmed Rezak, aidé par Brahim Nekaâ, a peint des morceaux de tableau à travers les costumes : orange, vert et jaune pour les personnages féminins, gris, beige et café pour les personnages masculins. Et de la peau de vache pour Monsieur le maire, «sid'rais» ! «La scénographie m'a permis d'appréhender, de connaître l'espace. C'est la mise en scène d'un univers», a confié Ahmed Rezak, lors d'un précédent débat sur le théâtre. Autant dire que dans Zaoubâa fi findjan, la forme y est, le fond c'est à discuter. Dommage qu'au FNTP, les représentations ne sont pas suivies par un débat ouvert avec le public. Il faudra peut-être y penser pour les prochaines éditions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.