Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Saint Kitts et Nevis    CIJ: l'Algérie appelle à sommer l'entité sioniste à accorder l'accès humanitaire à l'UNRWA dans les territoires palestiniens occupés    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sidi Bel Abbès
« Dé-paysage » littéraire
Publié dans El Watan le 08 - 01 - 2006

Paroles et écritures en association avec le ludion littéraire de Perpignan organisent des ateliers d'écritures.
C'est la convergence de deux visions, celle de Michèle Bayar, auteur de très nombreux ouvrages pour la jeunesse, et de Maissa Bey, romancière, qui a donné corps au projet de Cyberécriture, dénommé dé-paysage. Un trait d'union entre des enfants scolarisés à Sidi Bel Abbès et leurs congénères de Perpignan. Le concept s'appuie sur l'animation d'ateliers d'écriture, organisées à la bibliothèque mise sur pied par l'association Paroles et écritures avec le soutien de l'Union européenne (UE), à Sidi Bel Abbès. Une vingtaine d'écoliers et de collégiens inscrits à la bibliothèque ont ainsi été conviés durant deux jours, les 3 et 4 janvier, à décrire un lieu, en fonction de l'espace et de la lumière, et le sentiment qu'il leur inspire. « Les séances d'écritures par multimédia constituent une alternative pédagogique, car actuellement nos enfants emmagasinent plus d'images que de mots, ce qui fait que nous assistons à un appauvrissement de leur vocabulaire quelle que soit la langue qu'ils utilisent. D'ailleurs, le choix de la langue n'est pas un handicap », estime Bayard, natif de Bouzaréah. C'est avec le soutien de l'Association le ludion littéraire, de la région Languedoc-Roussillon et de la direction de l'action culturelle que le projet a pu voir le jour, précise-t-elle. Les textes compilés seront communiqués, via Internet, à des enfants de Perpignan du même âge, qui à leur tour entameront en ateliers un travail d'illustration. « Les enfants de Perpignan vont dessinés des lieux de Sidi Bel Abbès à partir de ces textes, sous la houlette d'un illustrateur chargé de l'animation des ateliers de dessin. » Etalée sur trois mois, ce travail éminemment pédagogique sera mis en ligne sur un site Web qu'hébergera le service multimédia de la bibliothèque de Perpignan. Le salon du livre de Paris, du 10 au 23 mars, sera l'occasion pour présenter sur grand écran le produit final des ateliers d'écriture et d'illustration. L'œuvre sera projetée au stand du Languedoc-Roussillon, indique Bayard. Côté algérien, une exposition des textes sera organiser simultanément à la bibliothèque de Sidi Bel Abbès. « Il est essentiel de favoriser de telles initiatives car les gens ont tendance à présenter la bibliothèque comme un lieu fermé, amorphe. Il faut changer cette image et faire en sorte que les espaces de lecture soient un lien d'échange, de convivialité et de dialogue, notamment pour les enfants qui ont besoin d'être écoutés », résume Maissa Bey. Quinze textes ont été proposés à Sidi Bel Abbès. D'autres ateliers, avec quinze textes également, sont prévus à Oran en partenariat avec l'association Petit lecteur.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.