Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hichem Mesbah. Acteur : «Il n'y a pas de théâtre ou de cinéma à l'algérienne, il y a des règles à suivre !»
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 04 - 01 - 2012

Hichem Mesbah a interprété un rôle de migrant dans la fiction Andalousie, mon amour du cinéaste marocain, Mohamed Nadif. Cette comédie a été consacrée par le jury du cinquième Festival d'Oran du film arabe (FOFA), qui s'est déroulé en décembre dernier, par le prix du meilleur premier travail prometteur. La présence du comédien algérien dans un film marocain pourrait relancer des habitudes cinématographiques perdues dans la région du Maghreb.
-Comment a eu lieu la rencontre avec le jeune réalisateur marocain Mohamed Nadif pour participer à son premier long métrage, Andalousie, mon amour ?
Notre rencontre a eu lieu lors de la première édition du Festival du court métrages de Taghit. J'étais présent grâce au court de métrage de Khaled Benaïssa, Sektou (Ils se sont tus). Mohamed Nadif a participé avec son film, La jeune femme et l'instit. Le scénario de Andalousie, mon amour était déjà écrit. Il m'a vu dans Sektou. En soirée, lors des discussions, il m'a parlé du caractère algérien du personnage de Hicham dans le film de Benaïssa et m'a avoué : «Je ne te cache pas que j'ai envie de t'introduire dans ma fiction, je veux un personnage algérien.» Je lui ai répondu que je ne trouvais aucun inconvénient à participer au film. Du coup, il a créé le personnage et m'a proposé le rôle. Une année après, il m'a appelé pour me dire que le tournage allait commencer à Oued Laou, dans la région de Tétouan.
-Et comment s'est passé le tournage avec le cinéaste ?
Le plus normalement possible, pas de clivages. Il y avait une fable, une histoire, qu'il fallait défendre. Je me suis bien concentré sur mon personnage. J'ai défendu une mémoire, celle des harraga, certains meurent en mer, d'autres réussissent à gagner l'autre rive. Je me suis dit, je vais être le plus fidèle possible à ces jeunes-là. Il n'y avait aucun problème sur le plan technique et artistique. Mohamed Nadif est issu de l'Ecole supérieure des arts dramatiques, moi également. Nous avons le même langage artistique. On se briefait le soir. Il y a un coaching, chose que nous n'avons pas encore en Algérie.
Les producteurs ne mettent pas encore de l'argent sur un coach scénique. Nadif ne s'occupait que de la réalisation technique. Nous avions un coach qui nous faisait apprendre le texte, qui nous donnait des indications des mises en scène, etc. Cela se voit dans le film. Tous les personnages sont complémentaires. On répétait comme au théâtre. On arrivait sur les lieux et on commençait le tournage. Cela manque chez nous. C'est la raison pour laquelle nous déplorons le niveau des comédiens algériens. Ils n'y sont pour rien, il faut les coacher et les encadrer.
-Faut-il mettre en place une école de cinéma en Algérie ?
C'est primordial ! Dans tous les secteurs de l'art, la formation est nécessaire. Il faut l'académisme. On doit rompre avec cette habitude de ramener un artiste directement de la rue au prétexte qu'il a un don. Cela n'existe nulle part. Il est évident que le don et les prédispositions existent, mais ce n'est pas suffisant. Il faut une culture générale et une formation d'au moins cinq ans pour pouvoir jouer dans une pièce de théâtre ou dans un film. Il n'y pas de théâtre, de cinéma ou de football à l'algérienne, il y a des règles à suivre. C'est un langage universel. Nous avons eu des comédiens talentueux, mais qu'on ne voit jamais ailleurs. Ils sont restés locaux.
Posez-vous la question et vous trouverez les réponses. Il a fallu faire des recyclages et des formations pour s'exporter. Il n'y a aucune gêne à améliorer ses performances. C'est ce que je conseille aux jeunes. J'ai vu Mohamed Bouchaïb (dans le court métrage de Yahia Mouzahem, Dar Al Aâdjaza (La maison des vieillards). C'est un jeune doué mais qu'on commence à perdre car il faut rapidement le prendre en charge, lui assurer une formation pour qu'il se développe mieux.
-Vous êtes prêt à participer à d'autres films marocains ou tunisiens ?
J'ai déjà participé à un court métrage tunisien, Aïd El Kebir de Karin Albou (sorti en 1998). J'ai également pris part à des pièces avec le théâtre national tunisien sur des textes de Kateb Yacine (Le cadavre encerclé). Il a suffi que je fasse une audition. Je n'ai pas de limite ou de nationalité dans l'art. Wallah maândi ! Je participe à des castings, si je suis accepté dans un film américain, je dis oui…
-Quel regard portez-vous sur le septième art algérien. Est-il en évolution ? En régression ?
Depuis cinq ans, il y a une vague de cinéastes qui arrivent. Lyes Salem (réalisateur de Mascarades, ndlr) a déclaré à l'étranger, «Algeria is back» (l'Algérie est de retour), je le crois. Nous avons une nouvelle génération de réalisateurs et de scénaristes. Il n'y a qu'à citer Khaled Benaïssa, Yanis Koussim, Yasmine Chouikh, Abdelnour Zahzah, Lyès Salem…Ce n'est pas le renouveau, c'est la continuité. Tant mieux. Cela fait cinq ans, le cinéma algérien récolte des prix au niveau des festivals à l'étranger (Fespaco, Abu Dhabi, Doha, etc). Cela fait vingt ans que nous n'avons pas eu cela. C'est un élément révélateur. Vous avez vu comment les sujets sont traités avec des tabous qui sautent ? Laissez- nous travailler, c'est bon : «Jebdou rouahkoum !» (Retirez vous !)
-Qui doit se retirer ?
Ceux qui décident de la ligne cinématographique. Il ne faut plus faire de films sur mesure. Aidez les jeunes, donnez leur les moyens pour réaliser leurs rêves et leurs films en traitant de tous les sujets. Je reviens du Festival international du film de Marrakech. Au Maroc, l'aide à la première création est chiffrée en millions de dollars et de dirhams. Les réalisateurs n'ont que 20 ou 25 ans. Oui, on peut avoir 20 ans et réaliser un film. Le court métrage, Demain, Alger de Amine Sidi Boumediène (projeté à Oran) est beau. C'est de la bombe ! Il y a de la poésie dans l'image. Amine sera un grand réalisateur. Il faut
l'aider ! Nous avons envie d'avoir un grand prix au Fespaco (Ouagadougou) ou à Marrakech.
-Trouvez-vous normal que les salles de cinéma, ici à Oran, ferment après le festival ? Dans d'autres villes, les salles de cinéma ont été transformées ou laissées à l'abandon...
Il faut une décision politique, une décision du ministère de la Culture pour récupérer les salles de cinéma. Il faut que toutes les salles ouvrent leurs portes avec des séances à 21 heures. Les gens peuvent aller voir un film en familles ou en groupe après le dîner. C'est agréable. Si cela ne tenait qu'à moi, les salles de cinéma seraient ouvertes 24 sur 24, avec des sorties de films algériens en avant- première. Il faut réconcilier le public avec le cinéma. Au festival d'Oran, les familles sont venues nombreuses voir des films et assister aux débats. Il est important de donner des salles à ces familles et au public.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.