Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La transmission, notre étoile polaire
Farid Ighilahriz. Commissaire du Festival international des arts de l'Ahaggar
Publié dans El Watan le 10 - 02 - 2012

Le troisième Festival international de Abalessa-Tin Hinan pour les arts de l'Ahaggar (FIATAA) aura lieu à Tamanrasset du
14 au 19 février. Farid Ighilahriz, directeur du Centre national de recherche en archéologie et commissaire du festival, détaille le programme.
-L'édition 2012 du Festival international d'Abalessa-Tin Hinan pour les arts de l'Ahagagar (Fiataa) sera l'occasion pour vous de faire une pause. N'est-ce pas ?
Effectivement, nous avons prévu un volet restitution des produits des deux précédentes éditions pour cette année. Il s'agit de la publication des actes des rencontres scientifiques et d'un recueil des contes et légendes primés lors du concours national. Le recueil sera illustré par des artistes peintres et des étudiants de l'Ecole des beaux-arts. Nous allons élaborer un catalogue du festival avec beaucoup de photos et des textes. C'est une manière de montrer ce qui a été fait par le passé. Nous allons produire deux documentaires de 26 minutes sur les deux éditions du festival. Ces documentaires seront finalisés au cours de l'année. Nous voulons prendre du temps pour proposer de bons produits. Nous avons des propositions, mais nous n'avons pas encore décidé du réalisateur qui s'occupera de ces documentaires. A chaque fois qu'un produit est prêt, il sera rendu public. Nous allons proposer à la Télévision nationale la diffusion de ces deux documentaires.
-Cette année, vous avez innové pour le concours national «Contes et légendes»…
Oui, la participation à ce concours ne se fera pas uniquement par des textes en trois langues (tamazight, dont le tamahaq, l'arabe et le français). La participation est également ouverte aux enregistrements audio ou vidéo. Nous voulons donner la chance à une restitution plus ou moins fidèle des contes et légendes. Les détenteurs de ce savoir sont des personnes âgées qui ne savent pas écrire, du moins la plupart d'entre elles. Donc, elles peuvent participer avec une bande sonore ou un enregistrement vidéo. Le concours est ouvert jusqu'au 2 avril. Les résultats seront rendus publics au début du Mois du patrimoine (du 18 avril au 18 mai de chaque année, ndlr). Le conte du premier lauréat sera mis en scène avec une troupe théâtrale de Tamanrasset. La pièce sera présentée à la fin du Mois du patrimoine. En 2011, les lauréats du concours étaient des participants de la région de l'Ahaggar.
-Qu'avez-vous prévu pour les débats scientifiques cette année ?
Nous avons remplacé les colloques par des journées d'étude sous forme d'ateliers. Le thème retenu cette année est «Le patrimoine culturel saharien et les médias». Nous voulons débattre de la vision et du discours de la presse sur cette question. Participent à ces journées des professionnels du patrimoine culturel, des journalistes, dont ceux de la radio locale, et les opérateurs touristiques de la région. Vous savez bien que le patrimoine culturel attire les touristes nationaux et étrangers vers le Sahara. Le tourisme cultuel et scientifique est aujourd'hui au-devant de la scène. Ces opérateurs vont parler de la manière avec laquelle ils présentent les richesses culturelles du Sud aux gens qui viennent d'ailleurs. On va discuter de tout cela, voir s'il y a des choses à changer… le débat est lancé. Cette année, nous avons associé le centre universitaire de Tamanrasset à l'élaboration du programme académique. Pour nous, la transmission du patrimoine est notre étoile polaire.
-En plus du débat d'idées, vous avez programmé une série de concerts musicaux…
Pour le volet musical, nous avons insisté sur la présence d'artistes des pays voisins comme le Niger, le Mali et la Mauritanie. Ils vont animer la grande scène de Tamanrasset aux côtés d'artistes nationaux. Nous avons élargi cet aspect festif à In Salah et Abalessa où deux scènes seront dressées avec la même qualité technique que Tamanrasset. Le campement du festival sera implanté en plein cœur de la ville de Tamanrasset. Tous les ateliers et espaces (peinture, conte, cinéma, bande dessinée, artisanat, photos, Imzad, récits, contes, poésie, ndlr) seront regroupés dans ce campement. Une association locale née récemment animera un atelier sur l'astronomie. C'est nouveau. Nous avons retenu cette année des espaces pour le cinéma, la poésie et le récit.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.