Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République du Malawi    Accident au stade du 5 juillet: le PDG de Sonatrach au chevet des supporteurs blessés    Frappes américaines contre l'Iran: le régime international de non-prolifération pourrait s'effondrer    Délivrance des autorisations relatives à l'organisation de la Omra pour la nouvelle saison    Frappes américaines contre l'Iran: "les populations de la région ne peuvent pas subir un nouveau cycle de destruction"    L'ANPP obtient la certification de conformité à la norme internationale "ISO 9001"    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    Téhéran ciblé par des bombardements américains    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    Triste fin de saison pour le monde sportif algérien    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de la République de Corée en Algérie    Lutte contre les incendies de forêts: une manœuvre de simulation à Skikda et à Jijel (DGPC)    Les services de sécurité se mobilisent pour assurer la protection des estivants pour l'été 2025    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du Décret portant transfert de l'OREF    Le quotidien El Moudjahid lance sa plateforme multimédia à l'occasion du 60e anniversaire de sa création    "Alger, Capitale de la Culture Hassaniya" 2025: de précieux manuscrits historiques et des livres illustrant l'authenticité et la culture du peuple sahraoui    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue égyptien    L'ESTA de Dar El-Beida: sortie de la 31e promotion des élèves officiers de carrière    Ouverture de la saison estivale 2025 : le wali d'Alger inaugure plusieurs infrastructures    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Ghrieb et son homologue omanais conviennent de promouvoir le rythme des partenariats industriels    Le président de la République ordonne une enquête    Le chef de l'AIEA convoque une «réunion d'urgence»    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Six mois de prison avec sursis pour Zaïd
Tribunal de Ouargla
Publié dans El Watan le 09 - 10 - 2012

Le procès s'est déroulé en présence de dizaines de militants des droits de l'homme, de syndicalistes et de citoyens venus exprimer leur solidarité à Yacine Zaïd.
Ouargla.
De notre envoyé spécial
Le syndicaliste et militant des droits de l'homme, Yacine Zaïd, a été libéré hier après-midi. La juge du tribunal de Ouargla (800 km au sud d'Alger), où s'est déroulé son procès pour «outrage à un policier», l'a condamné à six mois de prison avec sursis et à 10 000 DA d'amende.
Le verdict n'a été prononcé que vers 15h30.
La juge chargée de l'affaire a choisi, ainsi, de couper la poire en deux : elle n'a pas suivi le procureur de la République qui avait requis six mois de prison ferme contre le militant, comme elle ne l'a pas relaxé comme l'exigeaient les responsables des différentes organisations qui ont fait le déplacement à Ouargla. En effet, ce procès s'est déroulé en présence de dizaines de personnes, dont des amis et des proches de Yacine Zaïd, des militants et défenseurs des droits de l'homme, des syndicalistes et des citoyens venus des quatre coins du pays pour le soutenir et qui n'ont pas caché leur joie une fois le verdict rendu. Et ce, malgré la condamnation du militant.
La remise en liberté de Yacine Zaïd était déjà un acquis fêté avec des youyous et des klaxons dans les rues de la ville. La mobilisation paie. Les défenseurs des droits de l'homme, qui ont fait le pied de grue durant toute la journée d'hier, devant le tribunal de Ouargla, ne vont pas rentrer les mains vides. Parmi les présents, des militants de la LADDH, du CNDDC, du Snapap, du MJIC, du FFS, du MDS et du RDLD.
Yacine Zaïd a été défendu, dans cette affaire, par une vingtaine d'avocats affiliés à la LADDH et au Réseau des avocats pour la défense des droits de l'homme (RADDH).
Convoqué à la barre, le syndicaliste relate sa version : «Ils m'ont fait descendre du bus qui me transportait vers Hassi Messaoud. Une fois au poste de contrôle, ils m'ont menotté et ont commencé à m'insulter. Voyant que je ne répliquais pas, ils ont commencé à me tabasser.» Et d'ajouter : «Je suis activiste et je milite en toute transparence. D'ailleurs, je publie des articles sur mon blog personnel et je donne des interviews à des chaînes de télévision à visage découvert. Que celui qui a un problème avec moi s'adresse à la justice.»
Yacine Zaïd rappelle à la magistrate que «les services secrets le poursuivaient et voulaient le museler». «Moi je suis un opposant à ce régime et je continuerai à l'être à l'intérieur du pays, en Algérie. Je dis cela même si vous me condamnez à 10 ans de prison. Le DRS ne me fera jamais taire. Je continuerai à dénoncer les dépassements et les disparitions forcées», indique-t-il.
Ensuite, la magistrate a écouté la version du policier qui a porté plainte contre Yacine Zaïd et les récits de tous les témoins, dont celui de Aïbek Agh Sahli, qui était présent lorsque Yacine se faisait tabasser par les agents de l'ordre.
Un vrai militant à abattre
«Tout le monde doit respecter la Constitution et les lois de la République. Tous les Algériens sont égaux devant la loi», insiste le procureur. Mais les avocats de la défense préparent la plaidoirie. Maître Benissad, président de la LADDH, rappelle au procureur qu'effectivement, «tout le monde doit respecter la loi et Yacine ne l'a jamais transgressée». «Comment se fait-il que de nos jours, on demande un laissez-passer pour se rendre à Hassi Messaoud ?», ajoute-t-il. Maître Sid Ali du RADDH abonde dans le même sens : «Existe-il une République de Hassi Messaoud ? Non, Yacine a le droit de se rendre là où il veut tant qu'il est Algérien.» Les avocats de la défense estiment que «cette affaire est un procès politique». Maître Amine Sidhoum ironise : «Le laissez-passer pour Hassi Messaoud est devenu un visa Schengen. De quel droit les services secrets surveillent-ils les activités des Algériens ?»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.