Des habitants du bidonville El Maklaâ, dans la commune de Beni Messous, affirment que la liste des occupants du bidonville recensés avant 2007 a été sujette à une manipulation frauduleuse de la part des responsables de l'APC. «Des citoyens ont été recensés avant 2007, mais leurs noms ne figurent pas sur les listes actuelles», assurent-ils, et de poursuivre : «d'autres personnes qui ne figuraient pas sur la liste y ont été rajoutées, on ne sait d'ailleurs pas par quel miracle.» Le bidonville compte actuellement près de 200 habitants, «nous sommes 200 occupants, la moitié d'entre nous n'a pas été recensée et ne figure donc pas sur la liste des bénéficiaires de relogement. En tout état de cause, il convient de prendre en charge ces citoyens, car ce sont des Algériens comme nous», dira M. Berkat, un habitant du site, avant d'ajouter : «nous avons demandé au président d'APC de prendre en charge cette doléance, mais il refuse de nous recevoir, même les jours de réception». Les occupants du bidonville, particulièrement ceux qui n'ont pas été recensés et qui se sont installés sur le site avant 2007, demandent d'être inclus dans l'opération de relogement. «Nous demandons aux autorités compétentes de nous inclure dans cette opération, d'autant plus que notre nombre n'est guère élevé», fulminent-ils.