Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aller vers l'universel
5e festival national du théâtre amazigh
Publié dans El Watan le 11 - 12 - 2013

Le 5e Festival national du théâtre amazigh se déroulera jusqu'au 18 décembre à Batna.
Batna.
De notre envoyé spécial
Asadal Newawal, le bourreau des mots, nouvelle pièce de Chawki Bouzid, a ouvert mardi soir le 5e Festival national culturel du théâtre amazigh de Batna. Le festival durera jusqu'au 18 décembre. Cinquante spectacles seront présentés à Batna et dans les localités environnantes de Aïn Touta, Tazoult, El Maâdher, Aïn Yagout et Seriana. Sur les 18 troupes participant au festival, 13 seront en compétition. Les cinq autres présenteront leurs pièces en hors compétition. Le théâtre régional de Annaba participe pour la première fois au festival avec la pièce Les mimosas d'Algérie, mise en scène par Djamel Marir. Grâce à la troupe Assil Arts, Adrar marque sa présence pour la première fois également.
Les autres associations, coopératives et théâtres régionaux représentent Béjaïa, Oran, Tizi Ouzou, Ghardaïa, Tamanrasset, Oum El Bouaghi, Alger et Batna. Les pièces seront jouées avec toutes les variantes de tamazight : targui, zénète, chaoui, kabyle et mozabit. La plupart des pièces sont adaptées de textes dramatiques connus à l'échelle mondiale. «C'est une manière pour nous de nous décoincer, refuser le stigmate. Rester soi ne signifie point couver. Il faut aller vers l'autre, vers l'universel», a souligné Rachid Hamatou, responsable de la communication du festival.
Cette année, le théâtre entre à l'université avec l'organisation d'un colloque sur «Le théâtre et l'anthropologie». Un département culture et langue amazigh a été ouvert à l'université de Batna. C'est donc une bonne occasion pour créer un pont entre le festival et la communauté universitaire. «Nous avons pris en compte les recommandations du jury de la précédente édition du festival», a relevé pour sa part Mohamed Yahiaoui, commissaire du festival. Les universitaires Leïla Benaïcha, Cherif Bourouba, Djamel Noui, Azzeddine Sahraoui, Tamer Anoual, Meftah Khelouf, Mohamed Bouamama, Hamid Allaoui, Azzedine Djelouadji et Abdelkader Nettour débattront, entre autres, du rapport entre le quatrième art et l'anthropologie et du patrimoine amazigh et de toutes les formes d'expression scénique.
Amer Anoual, enseignante à l'université d'Oran, présentera aux festivaliers un nouvel ouvrage sur le théâtre amazigh. Une scène mobile, montée par le Théâtre régional de Batna, sillonnera la région pour présenter des spectacles. «Notre but est de faire sortir le théâtre de la salle fermée vers les espaces ouverts. Chaque année, le public est toujours nombreux. Beaucoup de spectateurs font le déplacement en dehors de la wilaya de Batna», a relevé Mohamed Yahiaoui. Les pièces sont présentées chaque jour à 14h30 et à 19h à la Maison de la culture et au Théâtre régional de Batna.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.