Ghaza : de nouvelles universités rejoignent le mouvement estudiantin pro-palestinien    Championnats d'Afrique de natation : bilan positif pour l'équipe nationale à Luanda    Exercice de simulation de recherche et sauvetage d'un avion en détresse exécuté avec succès à Ghardaia    Safia Mokrani remporte le Premier prix du 13e Concours national des jeunes architectes    Massacres du 8 mai 1945 : la sombre image de la politique d'extermination adoptée par la France coloniale    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Washington suspend pour la première fois depuis octobre 2023 la livraison d'armes à Israël    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «drame joyeux» à Alger
L'opéra «Don Giovanni» de mozart joué au théâtre national algérien
Publié dans El Watan le 18 - 12 - 2014

«Don Giovanni» est un opéra composé par l'Autrichien Mozart, en 1787 à Prague.
La fosse du Théâtre national algérien Mahieddine Bachtarzi d'Alger a été rouverte mardi soir, au grand bonheur des amateurs de la grande musique pour les besoins de l'opéra «Don Giovanni», du compositeur autrichien Wolfgang Amadeus Mozart. Dirigé par le maestro Amine Kouider, l'Orchestre symphonique national, réduit à quarante musiciens en raison de l'étroitesse de l'espace et de l'exigence musicale, a interprété les deux actes de l'opéra pendant trois heures face à une salle archicomble.
Le spectacle a été dirigé par le Français Nicolas Rigas, avec la participation d'une dizaine de chanteurs. Cet opéra burlesque, appelé «drame joyeux» (Dramma giocoso en italien) fut créé par Mozart au Théâtre Nostitz à Prague fin octobre 1787 sur un livret de Lorenzo da Ponte. Ce poète italien a écrit plusieurs opéras entre 1783 et 1804 pour des compositeurs tels qu'Antonio Salieri, Vincenzo Righini, Francesco Bianchi et Peter Von Winter.
Pour Mozart, il a écrit en 1786 «Les noces du Figaro», d'après une pièce de Beaumarchais. Le succès de cet opéra avait amené Le théâtre des Etats de Prague à commander un autre spectacle à Mozart et à Da Ponte (à l'époque Prague était une grande place culturelle au centre de l'Europe). Dans son écriture en langue italienne, Da Ponte a repris le personnage mythique de Don Juan créé par le dramaturge espagnol Tirso De Molina vers 1630.
Don Juan était un homme séducteur et jouisseur qui ne donnait aucune attention aux règles sociales, un libertin avant l'heure. Don Giovanni de Mozart était un homme infidèle, impulsif, jouisseur et malin. Soutenu par son valet Leporello, prêt à tout, il séduisait les femmes (il avait un faible pour la belle Donna Anna, la fiancée d'Ottavio), multipliait les «mauvais» coups et échappait à chaque fois à ceux qui lui en voulaient. Il avait notamment tué le commandeur qui devait revenir plus tard pour prendre sa revanche.
Le jeu des artistes sur la scène du TNA était parfait, des mots en arabe ont été ajoutés au texte en français, suscitant la réaction du public. Le chant se faisait, comme le veut la tradition, en italien. Les musiciens de l'Orchestre national algérien ont bien suivi la direction de Amine Kouider, grand amateur des compositions de Mozart. «Don Giovanni est l'opéra des opéras, une pièce théâtrale musicale. Pour moi, Mozart est né pour composer des opéras. Il a vécu 36 ans, mais il a laissé de belles choses pour la musique.
L'histoire racontée par Don Giovanni est toujours vivante, portée par des générations d'admirateurs. Le public algérien veut voir ce genre des spectacles, le Bel Canto. Don Giovanni a été joué à Alger pour la dernière fois en 2001. Cette fois, le décor, les habits et la mise en scène ont été changés», nous a déclaré Abdelkader Bouazzra, directeur de l'Orchestre symphonique national.
Il a rendu un hommage à Amine Kouider et à sa maîtrise de la direction d'orchestre. «Nous avons en Algérie des musiciens professionnels, capables d'assurer un opéra de trois heures. Le public nous a beaucoup aidés avec sa concentration et son appréciation. Nous avons donc vécu des moments de pur bonheur avec le public», a soutenu Abdelkader Bouazzara.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.