APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rencontre littéraire à la Librairie Chiheb International :Yamina Mechakra, entretiens et lectures
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 27 - 05 - 2015

L'écrivain Rachid Mokhtari, qui n'est plus à présenter, vient tout juste de publier aux éditions Chiheb International un essai intitulé Yamina Mechakra, entretiens et lectures.
A l'occasion du deuxième anniversaire de la disparition de la psychanalyste et écrivaine Yamina Mechakra, les éditions Chiheb ont organisé, samedi après-midi, une rencontre-hommage à la regretté écrivaine, coïncidant, ainsi, avec la sortie de l'essai qui lui a été consacré par Rachid Moktari. Cette rencontre intéressante à plus d'un titre a permis aux présents de découvrir d'autres facettes de la personnalité de la défunte Yamina Mechakra.
L'écrivain Rachid Mokhtari est revenu ainsi sur la genèse des quatre enregistrements audio qu'il a réalisés du vivant de Yamina Mechakra. Une partie de ces enregistrements a donné naissance à la publication de l'essai en question.
Rachid Mokhtari a rencontré la défunte à l'occasion de la sortie de son second roman, Arris. Il allait la voir chez elle une fois par semaine à l'hôpital Drid Hocine, où elle occupait un logement de fonction.
Durant six mois, il a ainsi réalisé avec elle un long entretien alors qu'il était, rappelons-le, à l'époque, chef de rubrique de la page culturelle au quotidien Le Matin. L'orateur explique que cet entretien n'était pas destiné à la presse. Il voulait plutôt l'intégrer dans un dossier qu'il avait écrit sur La Grotte éclatée. Une fois l'entretien finalisé, Yamina Mechakra avait émis le vœu d'écouter les cassettes audio. «Et puis, dit-il, le temps a passé. Je ne lui ai jamais demandé ce qui était advenu de ces cassettes. En 2004, elle est tombée malade.
Ces enregistrements ont été sauvés de l'oubli grâce à la sœur de la défunte qui m'a appelé suite au décès de Yamina. Je pense que de son son vivant je n'aurais pas publié ces entretiens. Ils auraient été intégrés dans un essai, dans une autre approche. La meilleure façon de lui rendre hommage, c'est de donner la parole à cette femme exceptionnelle dans cet essai que je viens de livrer.» Dans ces entretiens inédits, le lecteur découvrira son parcours scolaire et universitaire ainsi que son génie littéraire.
Rachid Mokhtari rappelle à l'assistance que Yamina Mechakra a écrit une série de carnets entre 5 et 9 ans. A neuf ans, elle a écrit un premier roman historique. Si la romancière Yamina Mechakra était une psychiatre hors pair, elle maîtrisait également les arts plastiques et l'écriture lyrique. Elle était, d'ailleurs, éblouie devant les tableaux de son ami artiste, Cherif Merzouki. Rachid Mokhtari indique que l'auteure de La Grotte éclatée a perdu de son vivant plusieurs manuscrits, et que certains éditeurs ne lui ont pas payé les droits d'auteur. Certains ont même tenté de plagier La Grottte éclatée. Aujourd'hui, aucun de ses deux et uniques romans, La Grotte éclatée et Arris n'a fait l'objet d'une quelconque réédition par une maison d'édition algérienne, si ce n'est dans la revue Algérie-Littérature-Action.
Le conférencier signale également que Yamina Mechakra avait rompu avec le milieu littéraire. Elle écrivait chez elle. A la question de savoir ce que retient l'auteur de ses entretiens réalisés avec Yamina Mechakra, il éclaire l'opinion en disant que «c'est son style et sa vision de l'Algérie. Sa vision est une vision neuve. Elle est en dehors des identités rétrogrades et cloisonnées. De cette image de la femme courage. Pour
Yamina, l'Algérie n'est pas à saisir dans ce qu'elle a de l'extérieur et de l'intérieur.
C'est une intériorité profonde de cette terre mère. C'est mythologique. Il faut chercher cette Algérie dans le fond des océans». En somme, Yamina Mechakra, entretiens et lectures de Rachid Mokhtari est un essai qui contribue à entretenir la mémoire, garantissant la fidélité de sa pensée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.