La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Galerie Esma et CCF
Exposition « Les 1001 nuits, autrement dit... »
Publié dans El Watan le 20 - 12 - 2006

Pluie. Nuit. Alger. Lundi soir à la Galerie Esma à Ryadh El Feth à Alger, le marbre le discutait aux palabres. C'est que l'événement excite. Une double exposition de Ammar Bouras et de Noureddine Ferroukhi sous le thème des « 1001 nuits, du plaisir, de l'amour, et de la recherche nocturne de l'âme sœur.
Recherche cybernétique à travers l'univers du « chat » et du web, que travaille Ammar Bouras à travers ses tableaux en technique mixte : Cybercharazed, SMS à Charazed, Chahr@zed, etc. « Exploiter, sublimer ce besoin sentimental de chercher des femmes à travers Internet et le chat », dit Bouras, aventurier des mixages de supports multimédias et classiques. Ecran de « chat » et polygone étoilé. Arobase et calligraphie. Ici, les contes légendaires des Mille et une nuits, héritage riche et multiculturel, n'est qu'un prétexte pour les deux artistes – dont c'est la première expo en duo – d'enfoncer, encore une fois, les portes blindées de la censure. « Continuer à montrer ce qui est caché », selon Ferroukhi, qui avait déjà affronté d'un autre angle des « 1001 nuits » dans son travail de Dialogue autour de Chérazade au centre culturel espagnol d'Alger en 1993. Ferroukhi, avec sa série de peintures acryliques Serrure, Danse nuit, Complicité charnelle, Viens dans le soir, etc., exploite le voyeurisme qu'offre le monde consommable de la nuit algéroise et des plaisirs universels. Mais une belle mélancolie s'échappe du scintillement chromatique du pinceau de Ferroukhi. L'émotion est grande. Dialogue entre les impressionnantes constructions de Bouras et l'explosion de couleurs et de portraits de Ferroukhi. « Chez eux, il y a de tout. C'est une preuve que l'art contemporain existe, l'évolution est percutante autant chez Bouras que chez Ferroukhi, s'enthousiasme le plasticien Karim Sergoua qui souhaite l'ouverture rapide du Musée d'art contemporain d'Alger (aux anciennes Galeries), pour permettre au large public de s'adapter et voir ». L'exposition s'est poursuivie mardi soir au Centre culturel Français d'Alger (CCF) avec des installations vidéos de Bouras – fenêtres de « chat » sur fond de mur de photos de détails de femmes anonymes – et une surprise de Ferroukhi, sa première expérience du genre. A signaler la parution aux éditions Barzakh de l'excellent ouvrage-catalogue Les 1001 nuits, autrement dit qui propose des œuvres des deux artistes, des extraits de l'original des Mille et une nuits, des textes déjà existants et des inédits rédigés par des auteurs algériens à l'occasion. Il faut ici rendre hommage aux impressions Maugin qui ont confirmé encore une fois leur professionnalisme en la matière. Une rencontre sera organisée jeudi après-midi autour de cet ouvrage à la librairie Espace Noun à Alger.
Galerie Esma, exposition du 19 décembre 2006 au 20 janvier 2007 (du samedi au jeudi, de 10h à 18h) Installations vidéo au CCF


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.