Siégeant en session criminelle, la cour de Bordj Bou Arréridj a eu à se prononcer au cours de cette semaine sur une affaire liée au double meurtre commis par les deux frères Bahfir Mohamed et Hocine sur deux commerçants de la ville de Bordj Bou Arréridj. Selon l'acte de renvoi, l'affaire remonte à février 2003 coïncidant avec la fête de l'Aïd El Kebir, lorsque les deux frères avaient investi dans la matinée le magasin d'un marchand de souliers pour lui dérober une paire d'Adidas, que l'un d'eux avait dissimulée sous sa veste. Un commerçant voisin, qui avait filmé la scène, est arrivé et a assené un coup de poing au voleur, lequel s'est lancé à la poursuite du commerçant, après avoir sorti son arme blanche. Les deux frères finiront par achever à coups de couteau les deux commerçants, qui ont succombé à leurs blessures à l'hôpital peu de temps après leur admission. Après délibération, les deux accusés ont été jugés coupables d'homicide volontaire et ont été condamnés à la peine capitale.
