La liste des bénéficiaires de logements sociaux à Aflou (au nombre de 106) a été finalement rendue publique avec les mécontentements que l'on sait. Une centaine de protestataires ont investi le siège de la daïra et pris langue avec le chef de cette instance qui, il faut le dire, a su gérer avec tact une situation somme toute normale. En sa qualité de chef de la commission, il nous confia que la liste de 80 autres bénéficiaires sera incessamment rendue publique. Bien que ce deuxième quota est loin de répondre aux demandes estimées à plus de 7000, le chef de daïra s'en remet à un programme de 774 unités dont 474 en cours et 300 en phase de lancement pour satisfaire les demandes les plus pressantes. Les protestataires, sans débordement aucun, comptent saisir le wali sur la fiabilité de la qualité de sinistré de certains bénéficiaires et ceux qui ne seraient pas originaires de la commune. Par ailleurs, ils s'en prennent aux lourdeurs en matière de délais de réalisation et au caractère limité des programmes attribués. En l'absence des autres formules de logement à Aflou, qui compte près de 100 000 habitants, les besoins ont été systématiquement satisfaits par le recours à l'autoconstruction, mesure qui a davantage nourri la spéculation et mené, à la longue, à l'épuisement des réserves foncières.
