Le chef du service des cartes grises de la Daïra d'Azew a été placé sous mandat de dépôt par le procureur de la République près le tribunal d'Es-Senia, pour falsification des cartes grises. Selon des sources sécuritaires, l'enquête préliminaire qui a été déclenchée conjointement par les services de la sécurité d'Arzew et les éléments de la gendarmerie nationale,- Circonscription d'Es-Senia-, a permis d'arrêter les 6 personnes impliquées dans cette affaire. Les trois fonctionnaires de l'APC d'Arzew ont été placés sous contrôle judicaire. Quant aux deux autres jeunes femmes qui travaillent à la Daïra, elles ont été libérées à défaut de preuves. D'autre part, l'on saura que les services de la sécurité d'Arzew mènent actuellement une autre enquête au niveau de l'APC d'Arzew. Cette enquête est relative à une personne décédée mais qui perçoit toujours la pension de 3 000 DA. Cette somme, rappelons-le, est accordée mensuellement aux personnes âgées, par le biais de la DAS (Direction des Affaires Sociales), selon les instructions du ministre de la Solidarité.
