Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Ouverture de la manifestation "Alger capitale de la culture Hassaniya 2025" à Alger    Ligue 1 Mobilis: l'ESS renoue avec la victoire, l'USMA sombre à Oran    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Missions refusées    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Abdelatif Benmansour. Ecrivain
Quand on est de la périphérie…
Publié dans El Watan le 27 - 12 - 2007


1 - Votre regard sur l'année culturelle écoulée ?
Je pense, qu'en 2007, tous les regards étaient projetés sur la capitale de la culture arabe, l'événement qui devait nous présenter en même temps que notre culture, notre histoire et notre civilisation en général à l'Autre, qui nous voit encore avec ses œillères. Mais, l'événement touche à sa fin et ses traces s'effacent avec. Je crois qu'on vient de rater une nouvelle fois une bonne occasion d'astiquer l'image de notre pays.
2 - Votre discipline ou domaine en 2007 ?
Au début de l'année 2007, on parlait d'éditer 1000 livres. On se réjouissait de cela, non pas par naïveté, mais un simple regard sur les livres portants le logo de l'événement, vous fait conclure que plus de 70% ne sont que rééditions. Et la question, légitime à mon avis, qui se pose est, est-ce que ce grand (et là j'utilise un mot que je n'aime pas) pays a cessé d'engendrer de nouveaux créateurs ? Ou bien, est-ce que la culture en Algérie est toujours entre les mains de quelques-uns ? Mais, qu'ils sachent que l'histoire n'épargne personne.
3 - L'œuvre ou manifestation la plus marquante pour vous ?
Sans citer personne, je me suis contenté de quelques romans. Je vis à Tlemcen et quand on est de la périphérie, et que la culture se produit au centre, il est difficile d'être au courant de tous les produits, comme il est difficile de participer à la production sans être dans le cercle et soumis à ses conditions. Et mon rôle n'est pas de plaire au pouvoir par une soumission non productive, mais de produire selon mon savoir et ma vision. Beaucoup d'œuvres et de manifestations culturelles ont vu le jour pendant cette année, mais que reste-il de tout cela ? Combien d'œuvres vont survivre, et laisser leurs traces aux générations futures ?
4 - Vos attentes et vos espoirs pour 2008 ?
Pour ma part, j'essayerai de finir mon roman qui sera différent de mes précédents avec plus d'engagement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.