APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



No culture's land
Publié dans El Watan le 10 - 04 - 2008

Bouzid, Zina et le chat de Slim ont obtenu sans difficulté leur visa pour les USA. Certains vont regretter de ne pas êtres des personnages de bande dessinée. Mais bon, on ne peut pas tout faire. Il est déjà prenant de tenir un rôle dans la pièce tragi-comique que notre vie devient plus souvent qu'autrment.
Notre bédéiste emmène son beau monde à la prestigieuse UCLA (Université de Los Angeles) où l'on sait tirer des choses sérieuses de celles qui le semblent le moins et où l'on ne pratique pas notre théorème national de confusion systématique entre le sérieux et la tristesse. Devant un aréopage d'universitaires, Slim présentera donc l'histoire de la bande dessinée algérienne qui se limite aujourd'hui à son passé. Dans une vie antérieure, il dessinait à Algérie-Actualités. Un jour, chargé d'illustrer un article sur l'aménagement du territoire, il présenta un simple contour de l'Algérie avec deux points aux extrémités. « Si ça ne t'inspire pas, laisse-tomber », lui dit le réd'chef, intrigué par la pauvreté de l'image. Slim retourna alors la carte, plaçant le nord au sud et inscrivant dans ce nouveau sens les noms d'Alger et de Tamanrasset près des points. Ce renversement cardinal à 180° était tout simplement génial. Ce n'était pas l'Algérie qu'il mettait à l'envers mais la vision que nous en avons. Ceux qui vivaient dans nos cités médiévales cernées de remparts, appelaient les autres « nass berra », les gens du dehors. La distinction, au départ factuelle, prit par la suite des connotations péjoratives. Ce langage parlé n'est pourtant pas si différent de celui des discours politiques, des rapports administratifs et même des articles de presse qui parlent de « l'intérieur du pays ». Comme si Alger et les grandes villes du Nord se situaient à l'extérieur ! Certes, on n'a pas pour l'instant trouvé d'expression plus pratique. Mais, s'il faut l'utiliser, faisons-le alors en connaissance de ses présupposés et de son point de vue marqué par une vision (et une réalité) centralisée de notre pays qui touche autant l'économie que la culture. Aussi, quand Khalida Toumi, lundi dernier, réunit les directeurs de wilaya de la culture pour annoncer un programme ambitieux d'équipements et de financement des activités sur tout le territoire, quand Boumerdès organise un Salon régional des arts plastiques, quand l'université de Biskra tient un salon national du livre, quand Sétif forme au théâtre et au slam, ou mieux, quand Maghnia voit s'ouvrir une galerie d'art privée, on ne peut que se réjouir. Se réjouir et signaler que, pour autant, les banlieues d'Alger, soit désormais les trois quarts de la capitale, et la plupart des grandes villes, demeurent des no culture's land. Slim devrait nous faire un remake de son fameux album, Oued Side Story.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.