Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    L'ambassadrice du Soudan exprime sa gratitude envers l'Algérie pour ses positions en faveur de son pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Algérie    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux Africains scolaires (JAS-2025): 5 médailles dont 4 en or pour l'équipe d'Algérie d'Equitation    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ils ont tiré sur des manifestants en 2001
Le patron d'un hôtel et son fils condamnés à Tizi Ouzou
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2008

Le tribunal criminel près la cour de Tizi Ouzou a examiné, hier, l'affaire du patron de l'hôtel Thiniri de Boghni, localité sise à une quarantaine de kilomètres au sud de Tizi Ouzou, qui a été condamné à une année de prison ferme assortie d'une amende de dix millions de centimes. La même sentence a été également prononcée contre son fils et l'un des agents de sécurité de l'établissement en question.
Les prévenus sont accusés d'avoir tiré sur des manifestants lors des événements de Kabylie. Les faits remontent au 25 avril 2001 lorsque des émeutiers avaient assailli et envahi à deux reprises l'établissement hôtelier précité.
La riposte des prévenus s'est soldée, selon l'arrêt de renvoi, par trois blessés. Lors de son audition, le fils du patron, Hadj Moussa Ahmed, tout comme son père, a nié les griefs retenus contre lui, arguant qu'il a seulement donné l'ordre aux gardiens de tirer des coups de sommation pour disperser la foule en furie qui s'approchait de l'enceinte de son établissement.
« J'étais sur la terrasse et je n'ai pas vu de blessés. Il y avait une confusion incroyable. Les émeutiers ont escaladé le mur et le portail, puis ont pris la fuite après les coups de sommation avant de revenir à la charge dans l'après-midi. Ce sont les services de sécurité qui nous ont informés qu'il y a des blessés.
Notre hôtel a été ensuite saccagé, incendié et pillé par les manifestants qui ont réussi à pénétrer même à l'intérieur des chambres », a souligné H. M. Ahmed qui précise que les pertes engendrées s'élèvent à plus de 12 milliards de centimes. Le troisième prévenu, Hamida Ahmed, gardien au niveau de l'hôtel, soutient qu'il n'a fait qu'exécuter l'ordre de son chef qui lui a demandé, dit-il, de tirer des coups de sommation à l'aide d'un fusil à pompe.
A la question relative à la possession du permis de port d'arme, le même prévenu dira : « Non, je n'avais pas de permis de port d'arme mais j'étais chargé de la sécurité de l'établissement. Je n'ai pas tiré sur les manifestants malgré le fait qu'ils nous lançaient des pierres ».
Appelé comme témoin, un autre employé de l'hôtel apporte une contradiction de taille aux déclarations des prévenus. Il a, en effet, relevé qu'il y avait sur la terrasse trois personnes qui avaient en main des fusils à pompe, contrairement aux déclarations de ses collègues qui n'en ont déclaré que deux.
Par ailleurs, Dj. Mokrane, originaire d'Assi Youcef, daïra de Boghni, blessé le jour des faits, insistera : « J'ai vu des gens sur la terrasse de l'hôtel qui ont tiré directement sur moi ». Les mêmes témoignages ont été donnés par la deuxième victime, Larbi Sofiane des Ouadhias et qui était lycéen à Draâ El Mizan. « J'ai emprunté mon chemin habituel. Par curiosité, je me suis approché de la foule.
Quelques minutes après seulement, j'ai été frôlé par des balles. J'ai été évacué à l'hôpital et le médecin m'a prescrit 21 jours d'incapacité », a-t-il raconté. Le troisième blessé, quant à lui, atteint au niveau de l'œil est actuellement à l'étranger. Il a été transféré en France pour des soins, car il a complètement perdu la vue, selon son père.
Par ailleurs, lors de son réquisitoire, le représentant du ministère public a requis 6 ans de prison ferme contre le patron de l'hôtel et dix contre son fils et le gardien de l'établissement. Enfin, pour sa part, l'avocate de la défense a, tout en illustrant sa plaidoirie à l'aide de photos des faits, précisé que ses clients étaient en état de légitime défense en tirant des coups de sommation pour disperser la foule. « Ils n'avaient aucune intention de faire du mal », a-t-elle insisté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.