Le festival national de la musique hawzi, dont la 2e édition se tient du 18 au 26 juin au théâtre de verdure de Tlemcen, vise surtout à approfondir la connaissance de ce genre musical classique qui a émergé à Tlemcen et ses environs, et le protéger contre toute « impureté », selon les organisateurs. De l'avis de Hakim Miloud, commissaire du festival, « le hawzi, qui est un genre musical ancien, a été greffé de la poésie populaire jalousement conservée de génération en génération dans la ville de Tlemcen, avec un dévouement sans pareil, soit oralement ou par écrit ». « Ce genre musical qui nous est parvenu sans altération aucune a amplement émergé dans la capitale des Zianides au moment où le genre andalou était à son apogée », ajoute-t-il. En évoquant les disparités existante entre ces deux genres de la musique traditionnelle, l'andalous et le hawzi, liés à leurs lieux de naissance respectifs, le musicologue Nasreddine Baghdadi a indiqué que le hawzi est « un prolongement de la poésie populaire née en Andalousie et basée sur le dialecte local ». (APS)
