L'Armée nationale populaire (ANP) veillera à sécuriser "avec force, volonté et détermination", le scrutin pour l'élection présidentielle prévu jeudi, écrit la revue El-Djeich, dans son éditorial du numéro d'avril 2014. "L'APN veillera à sécuriser le scrutin avec force, volonté, détermination et foi en le droit du peuple algérien à vivre dans un climat empreint de paix et de sécurité, ainsi que son droit d'accomplir son devoir électoral en toute quiétude", précise notamment le journal, ajoutant que le peuple algérien choisit "en toute liberté et transparence, le Président qui convient, celui qui prônera les valeurs nationales". Editorial de la revue El-Djeich: L'ARMEE nationale populaire, héritière de l'Armée de libération nationale, est une institution constitutionnelle qui accomplit ses missions dans le cadre des lois de la République. Elle a toujours répondu présente dans les moments décisifs, comme elle est à l'avant garde dans la lutte contre le terrorisme dans le but de sauvegarder la république, de défendre la souveraineté et la stabilité de la patrie ainsi que la sécurité et la quiétude du citoyen. De même, elle continue de veiller à la promotion du système de défense national, en développant ses matériels et équipements, tout en accordant l'intérêt voulu à la ressource humaine des Forces armées, à travers le développement du volet scientifique et culturel dans le cadre de la réforme de l'appareil de formation qui a permis aux différentes écoles militaires, à leur tête l'Ecole supérieure de Guerre d'atteindre le niveau d'excellence. Ceci, nonobstant les succès obtenus par les Ecoles des Cadets de la Nation, qui ont pris le relais des Ecoles des Cadets de la Révolution, lesquelles ont formé des cadres compétents et des chefs émérites qui ont été promus aux grades les plus élevés et occupé les plus hautes fonctions au sein de l'ANP, et il en est encore parmi eux qui continuent de s'acquitter de leurs missions et devoirs dans les rangs, avec détermination et rigueur. Aujourd'hui, l'Algérie a rendez-vous avec un événement historique concernant la plus haute institution de l'Etat, l'élection du président de la République à l'ère du pluralisme et de la démocratie, mais également dans le cadre de la Constitution et des Lois de la République. En cette circonstance, et en sa qualité d'institution constitutionnelle, l'ANP veillera à sécuriser le scrutin avec force, volonté, détermination et foi en le droit du peuple algérien à vivre dans un climat empreint de paix et de sécurité, ainsi qu'en son droit d'accomplir son devoir électoral en toute quiétude en choisissant, en toute liberté et transparence, le président qui convient, celui qui prônera les valeurs nationales. Pour leur part, et en leur qualité de citoyens, les éléments de l'ANP ne manqueront pas d'accomplir leur devoir et de s'acquitter de leur droit électoral en masse et dans la discipline, dont ils sont coutumiers, par loyauté et fidélité envers le pays et les martyrs. L'ANP a grande conscience que son combat contre le terrorisme est le prolongement du combat mené par leurs aînés de l'ALN contre les forces d'occupation et de l'oppression, ce qui la pousse à œuvrer avec force et détermination afin d'emporter la décision pour débarrasser définitivement le pays et le peuple de ce fléau qui n'a fait que retarder le progrès et freiné le processus de développement national. La force, l'homogénéité et la cohésion qui caractérisent l'ANP ont empêché les ennemis de l'Algérie et tous ceux qui nourrissent de funestes projets à son encontre, de concrétiser leurs desseins, particulièrement en cette conjoncture pleine d'incertitudes, de risques et de menaces sur tous les fronts. Et, alors qu'il est attendu de toutes les forces du pays qu'elles fassent bloc autour de la préservation des intérêts suprêmes de la Nation, il est des voix qui, partant d'intérêts étroits et mues par la volonté de s'adonner à des règlements de comptes personnels, se sont élevées pour appeler publiquement l'ANP à violer la Constitution et la Loi afin qu'elles puissent mettre à exécution les complots fomentés contre l'Algérie et son peuple. L'ANP, héritière de l'ALN, par fidélité au serment et aux glorieux martyrs et par respect au dévouement de nos valeureux moudjahidine, agira avec constance et sans relâche, conformément aux exigences de ses missions constitutionnelles dont elle ne s'écartera jamais comme elle veillera avec force à faire échec à toutes les intentions et visées des ennemis de l'Algérie. Elle restera, comme à son habitude, fidèle, défendant avec dévouement, force et fermeté, l'Algérie, son unité et la cohésion de son peuple sur les plans social, culturel et civilisationnel. »
