Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Représentation théâtrale de la compagnie Tin-hinan à Alger : Quand la dérision le dispute au drame
Publié dans Horizons le 23 - 05 - 2010

«Les imigris», un spectacle réalisé par la compagnie française Tin-Hinan qui traite de l'immigration et ses conséquences humaines, a été présentée ce samedi à la salle El Mouggar dans le cadre d'un théâtre club initié par l'office national de la culture et de l'information (ONCI). Réalisé en 2004, ce mélodrame d'une durée d'une heure quinze minutes est inspiré de l'œuvre « Les immigrés » de Slawomir Mrozek. Ce spectacle est interprété par deux comédiens, en un seul tableau avec un décor imagé dans une cave. Même si le texte évoque un thème très délicat et sensible, l'assistance, particulièrement des étudiantes, est énergiquement séduite par la prestation de ces deux professionnels du 4e art. Un théâtre bien proche du réel. Les comédiens évoluent à l'aise devant un public accroché pendant plus d'une heure de jeu où l'absurde, la dérision et le comique de la situation le dispute au drame. Deux émigrés vivent dans une cave insalubre aux murs de béton brut. A priori, tout semble les opposer. Ils se confrontent, se parlent, s'exagèrent et se chassent comme des animaux. Mais derrière cette tare humaine, c'est l'humanité de ces deux personnages exilés qui ressort. Par-delà leurs différences, l'exil les unit et les lient d'amitié.
La mise en scène a réussi à mettre en relief la solitude et l'indigence des deux hommes expatriés qui cohabitent tant bien que mal. Leur conflit pour tout et rien révèlera leurs différences malgré leur sort commun. Mais c'est avant tout, l'humanité des personnages et toute leur complexité qui doit ressortir derrière cette lutte parfois terrible.
L'intellectuel (le journaliste) et le manuel nous parlent à huis clos de liberté et de choix de vie. Mais la pièce suscite une émotion universelle, car elle pose avant tout, la question bien plus large du comportement humain ; ses médiocrités et ses petites lâchetés, le désir désespéré d'une vie meilleure, et surtout le rapport à l'autre et l'étrange dépendance qui en découle. La seule constante semble être cette plongée dans les fins fonds de l'humain, avec toutes ses faiblesses, dans une société emplie de diversité et dont la singularité demeure cette recherche de soi, en l'autre.
La force de la touche artistique de ces deux comédiens, est de croire en leurs talents. Mieux encore, ils se sont distingués par une maîtrise et une cohérence de jeu d'une rigueur et un investissement passionné.
Dans cet énoncé, nous apprenons que cette pièce est un travail de recherche. C'est-à-dire, les passages de ce spectacle sont réels et vécus dans le quotidien, leur quotidien.
Cette troupe repart en France pour donner en novembre un spectacle au centre culturel algérien en France et d'effectuer une tournée. En projets, Nidal El Malouhi compte adapter à moyen terme «Les justes» d'Albert Camus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.