L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ali Feddi, la magie du conte
Remuement
Publié dans Horizons le 17 - 06 - 2012


Le conte se remet de sa torpeur hivernale pour égayer les longues nuits d'été, sous la romance d'un ciel étoilé. Le retour du songe, du rêve et de l'enfance se rencontre dans cette trêve récréative des grandes vacances Heureux qui comme le Hlaiki (conteur) prendra son bâton de pèlerin pour sillonner l'histoire en quête d'audience Le défunt Ali Feddi, qui anima pendant plus de quarante ans l'émission hadikat El Atfal passa maître du conte. Ce disciple sortant tout droit du cercle des Oulama, autodidacte, s'imprégnant d'un répertoire familiale de conteur fit le bonheur de toute une génération qui lui doit encore cette magie du bruitage en studio pour imiter « une Bourrasque » ou encore la voix d'une chèvre tremblotante de peur face au méchant loup. Ce qui était incroyable dans ses contes, c'est que les animaux pouvaient épouser des humains, les monstres épousaient de belles femmes. C'était une succession d'évènements et d'aventures extraordinaires. Dans ces contes l'orphelin maltraité par une belle-mère acariâtre et méchante peut en grandissant devenir Sultan. Vous vous souvenez de Bagrat litama ? Et l'animal le plus féroce comme le lion par exemple, était plus indulgent que l'homme orgueilleux. Le petit M'quidech arrivait à vaincre la terrible Ghoula et le berger à épouser Loundja bent el-Ghoul ou alors Bent essoltane. Ce personnage incontournable, gardien des valeurs ancestrales. faisait preuve d'un don incomparable de la narration et d'une imagination débordante pour raconter des fables et des légendes. Des histoires fabuleuses où les ogres, « Ghwals » dévorent les enfants, où les animaux parlent notre langue et où les djinns, « djnoun » vivent dans notre monde. Des contes pleins de sagesse qui révèlent que le malheur ne sont pas dans la pauvreté mais plutôt dans l'ignorance. Que l'intelligence vaut beaucoup mieux que la richesse et que la ruse triomphe de la tyrannie. Des histoires où le religieux se mêle au profane et où le bien finit toujours par triompher du mal. Pour commencer son conte (m'hadjya), Ali Feddi mettait d'abord en condition son audience. Il utilisait des formules, rythmées en quatrain pour donner plus de prose à ses présentations. Elle disait : hadjitek ou ma djitek, ou loukan houma ma djitek. Cette petite formule s'enchaîne avec : kan ou ma kan, ou kan Allah fi koll mkan. Ces petites phrases avaient le pouvoir de vous transporter immédiatement dans un monde fabuleux. C'était une porte qui s'ouvrait sur l'imaginaire. Et là, tout change, tout devient possible. Feddi utilise un langage différent : des mots à sonorité magique qui ajoutent au mystère de l'histoire. Des termes métaphoriques, symboliques et surtout beaucoup de gestes et expressions du visage. Ali Feddi avait l'art de mettre du suspense dans ses histoires

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.