L'ONSC organise une journée de formation au profit des associations locales    « L'objectif consiste à renforcer la crédibilité des institutions de l'Etat »    Vers la modernisation de la pêche et l'aquaculture    Plus de 1.700 dossiers fonciers agricoles régularisés par le biais de la nouvelle plate-forme numérique    Session de formation dans les domaines de l'entrepreneuriat, des Start-ups et des incubateurs        La présidente par intérim dit vouloir un dialogue avec l'opposition    Des colons envahissent les esplanades de la mosquée Al-Aqsa    Plus de 1.000 hectares de clairières dédiées aux agriculteurs    Arrestation d'un narcotrafiquant et saisie de 2.250 comprimés de psychotropes    Le Décret présidentiel portant création d'un Centre national de l'autisme publié au JO    Colloque sur l'héritage civilisationnel de Mouloud Kacem Naït Belkacem    Le CR Belouizdad, seul représentant algérien à briller    Coupe d'Algérie : Les stades des quarts de finale connus    Après la lourde défaite face à l'Egypte : Une leçon pour le handball algérien    Ouverture à Alger des Journées du cinéma algéro-italien    « Mon travail artistique est profondément lié à mon regard de psychologue »    «Cette conférence traduit l'engagement du chef de l'Etat à ancrer la culture du dialogue»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les amants interdits
Lu pour vous - « La belle et le poète » de Amèle El Mahdi
Publié dans Horizons le 01 - 01 - 2013

C'est en cette période que naquit le célèbre poète Abdellah Ben Kerriou dont Amèle El Mahdi nous rapporte la vie et les amours malheureuses pour Fatna Zaanounia. L'auteur du roman, inspirée, touchée par le sort des deux amants sahariens, rapporte avec force détails et anecdotes ce qui est devenu la légende de l'aède et la fille du notable de la ville. Nullement native de cette partie du sud algérien, elle s'est appropriée en quelque sorte l'histoire du couple « Abdellah - Fatna » en adoptant ce qui est devenu l'amour mythique chez les Laghouatis et qui se raconte dans les chaumières. Abdellah Ben Kerriou , élève studieux et intelligent , devient un étudiant modèle en juridiction islamique, tout en se plongeant dans l'univers de la science et celui du lyrisme. Il va de soi que les gens du Sud, menant une vie proche du chant des dunes et de celui des étendues vierges à l'orée du désert, pétris par la parole vagabonde des gouals et des poèmes épiques anciens, soient empreints de poésie et de belle écriture. Il en est ainsi de Abdellah. C'est aux années d'école coranique qu'il vint à aimer son amie d'enfance. Deux mondes les séparent. Lui est issu du peuple, elle évolue dans un environnement plus aisé. Ils viennent à s'aimer. Les sentiments qui les lient vont devoir affronter les tabous si prisés par une population traditionaliste et un père, celui de la jeune fille, imbu de ses prérogatives de bachagha. A l'image de Qays et Leila, de Tristan et Iseult, Abdellah et Fatna sont entrés dans la légende de Laghouat. Un amour impossible qui grandira par une correspondance assidue entre les deux jeunes gens, des poèmes dédiés à l'amie, des rencontres furtives et une passion inassouvie. La main de l'aimée sera refusée à plusieurs reprises par le père de Fatna, au grand désespoir du couple. Et comme par sadisme, en cette terre pétrie par le souffle de la remarquable parole et belle musique bédouine, l'union des jeunes gens sera anéantie par le mariage de Fatna avec un cousin. Abdellah connaîtra le sort des amants errants. Déchiré dans sa chair, séparé de ce qu'il a de plus précieux au monde, il voit sa vie ravagée. Fatna divorcera une première fois, on la remariera à un autre homme qui par un comportement brutal la conduira au cimetière. Désespérée, elle se laissera mourir après être restée en contact avec son amant des années durant. « Fatna s'éteignit au début de l'an 1913 dans la plaine silencieuse de Aïn Madhi. Elle emporta deux cœurs dans sa tombe le sien et celui de Abdellah Ben Kerriou. » Le poète eut trois unions malheureuses, en désespoir de cause, il épousa sa cousine. Malgré cela, il resta fidèle à ses premières et grandes amours. Il mourra de maladie à l'âge de 50 ans en 1921, huit ans après Fatna. « Exilé, emprisonné, calomnié mais surtout séparé de l'être aimé... tant d'injustices. son nom sera associé à ceux des grands poètes du Maghreb. »
L. Nekechtali
La belle et le poète, Amèle El Mahdi. Editions Casbah
Né en 1871 à Laghouat, Abdellah Ben Kerriou fait partie des grands bardes populaires du XIXe siècle. Il rejoint avec son poème « Gamr Ellil », le célèbre Ben Guittoun, auteur d'une autre légende saharienne « Hyzia ». Outre ses études en sciences juridiques et islamiques, il acquiert des connaissances en astronomie, en astrologie et en alchimie. Pour avoir chanté son amour, il sera exilé de Laghouat. Sa poésie amoureuse reprise par des adeptes franchira les frontières du Sud et bien au-delà. « Gamr elleil khouatri tetouannas bih, fih awssaf yardhahoum bali...... » « La présence de l'astre de la nuit me réconforte, il restitue les traits d'un visage qui apaise mon âme. » O compagnons, mon amie lui ressemble. Le bonheur que j'ai à le contempler adoucit mes veillées. Je passe des nuits entières à suivre son voyage dans les cieux et ne m'en détache qu'au dernier appel à la prière de l'aube. J'appréhende que quelque nuage ne vienne à le voiler, mon âme s'attriste lorsque sa clarté disparaît. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.