Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Les manuscrits du Touat » de Saïd Bouterfa toujours d'actualité
Son ouvrage intéresse les touristes
Publié dans Horizons le 16 - 09 - 2013


Saïd Bouterfa fait constamment parler de lui. Cette fois-ci, cet auteur, chercheur et photographe fait sensation avec son œuvre « Les manuscrits du Touat », paru en 2005 aux éditions Barzakh. Après une virée dans l'algérois, certains libraires qui activent affirment que l'œuvre « Les manuscrits du Touat » est très prisée des « touristes ». Dans cette œuvre, Saïd Bouterfa nous invite à un voyage dans les bibliothèques de la région d'Adrar, dans cette partie centrale du Nord de l'Afrique, où le commerce transsaharien, qui permettait le transit de diverses marchandises, d'Afrique du Nord vers le Mali et l'Afrique noire, en passant par la région du Touat ; assura pendant longtemps la prospérité de grandes villes caravanières telles Ouadane, Sijilmassa ou Chinguetti. Ces centres de rassemblement de pèlerins en partance pour la Mecque voyaient affluer les érudits et les étudiants dans leurs écoles, leurs bibliothèques et leurs mosquées ; et devinrent des villes de première importance pour les musulmans. Saïd Bouterfa a réalisé ce travail en y jetant un regard critique et en y ajoutant une touche créative qui ne laissera pas le lecteur indifférent. Avec cet opus, il apporte sa touche au processus de l'écriture. Plus largement, il continue d'éclairer avec malice et brio notre monde. On sent une réelle ferveur dans ce travail qui s'ouvre sur un vibrant hommage au patrimoine immatériel, d'un optimisme sans doute exagéré quant à ses vertus, mais c'est bien plus rafraîchissant que la suffisance de ces biens prestigieux. Il n'est pas étonnant alors de retrouver des textes poétiques intégrés dans cet ouvrage toujours d'actualité, selon certains libraires comme celui d'El Biar. Cet auteur alimente des avis éclairés. Ce même auteur opte pour une poésie libre dans le langage tout en la dotant de connaissances et d'informations pratiques. Le lecteur ne peut que se perdre en conjectures, lisant et relisant les passages les plus émouvants de ce travail. Avec ce livre, Saïd Bouterfa nous offre un travail attachant dont le style se libère insensiblement au fil des pages. Concernant son actualité, Saïd Bouterfa participe du 20 septembre au 17 octobre à Rome (Italie), aux côtés de son homologue franco-italien Saverio Mastrali, dans le cadre d'une exposition commune intitulée « Paysages de l'âme ». Cette exposition regroupe une centaine de clichés de lieux, de paysages et d'activités humaines (agriculture, arts traditionnels) pris, entre autres, à Ghardaïa, El Menia et Gourara, mettant à l'honneur « La beauté et les cultures riches et universelles » de ces régions. Cet artiste proposera également des photographies de sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco comme la Vallée du M'zab (Ghardaïa), ou en cours de classement comme les oasis à foggaras (Touat et Gourara), dont le système d'irrigation, mis en place il y a des siècles, constitue un modèle de développement durable pour la gestion de l'eau aujourd'hui. Né à Paris en 1953, Saïd Bouterfa est auteur, chercheur et photographe. Il est diplômé en conservation et restauration de manuscrits. Il a présenté de nombreuses expositions de photographies, et publié de nombreux ouvrages dont « Ahellil ou les louanges du Gourara » (2006) aux éditions Colorset.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.