Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Les manuscrits du Touat » de Saïd Bouterfa toujours d'actualité
Son ouvrage intéresse les touristes
Publié dans Horizons le 16 - 09 - 2013


Saïd Bouterfa fait constamment parler de lui. Cette fois-ci, cet auteur, chercheur et photographe fait sensation avec son œuvre « Les manuscrits du Touat », paru en 2005 aux éditions Barzakh. Après une virée dans l'algérois, certains libraires qui activent affirment que l'œuvre « Les manuscrits du Touat » est très prisée des « touristes ». Dans cette œuvre, Saïd Bouterfa nous invite à un voyage dans les bibliothèques de la région d'Adrar, dans cette partie centrale du Nord de l'Afrique, où le commerce transsaharien, qui permettait le transit de diverses marchandises, d'Afrique du Nord vers le Mali et l'Afrique noire, en passant par la région du Touat ; assura pendant longtemps la prospérité de grandes villes caravanières telles Ouadane, Sijilmassa ou Chinguetti. Ces centres de rassemblement de pèlerins en partance pour la Mecque voyaient affluer les érudits et les étudiants dans leurs écoles, leurs bibliothèques et leurs mosquées ; et devinrent des villes de première importance pour les musulmans. Saïd Bouterfa a réalisé ce travail en y jetant un regard critique et en y ajoutant une touche créative qui ne laissera pas le lecteur indifférent. Avec cet opus, il apporte sa touche au processus de l'écriture. Plus largement, il continue d'éclairer avec malice et brio notre monde. On sent une réelle ferveur dans ce travail qui s'ouvre sur un vibrant hommage au patrimoine immatériel, d'un optimisme sans doute exagéré quant à ses vertus, mais c'est bien plus rafraîchissant que la suffisance de ces biens prestigieux. Il n'est pas étonnant alors de retrouver des textes poétiques intégrés dans cet ouvrage toujours d'actualité, selon certains libraires comme celui d'El Biar. Cet auteur alimente des avis éclairés. Ce même auteur opte pour une poésie libre dans le langage tout en la dotant de connaissances et d'informations pratiques. Le lecteur ne peut que se perdre en conjectures, lisant et relisant les passages les plus émouvants de ce travail. Avec ce livre, Saïd Bouterfa nous offre un travail attachant dont le style se libère insensiblement au fil des pages. Concernant son actualité, Saïd Bouterfa participe du 20 septembre au 17 octobre à Rome (Italie), aux côtés de son homologue franco-italien Saverio Mastrali, dans le cadre d'une exposition commune intitulée « Paysages de l'âme ». Cette exposition regroupe une centaine de clichés de lieux, de paysages et d'activités humaines (agriculture, arts traditionnels) pris, entre autres, à Ghardaïa, El Menia et Gourara, mettant à l'honneur « La beauté et les cultures riches et universelles » de ces régions. Cet artiste proposera également des photographies de sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco comme la Vallée du M'zab (Ghardaïa), ou en cours de classement comme les oasis à foggaras (Touat et Gourara), dont le système d'irrigation, mis en place il y a des siècles, constitue un modèle de développement durable pour la gestion de l'eau aujourd'hui. Né à Paris en 1953, Saïd Bouterfa est auteur, chercheur et photographe. Il est diplômé en conservation et restauration de manuscrits. Il a présenté de nombreuses expositions de photographies, et publié de nombreux ouvrages dont « Ahellil ou les louanges du Gourara » (2006) aux éditions Colorset.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.