Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Télécommunications : ouverture des plis de l'appel à concurrence pour l'octroi des licences d'exploitation de la 5G    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue pakistanais    Inquiétude internationale et appels à la retenue suite aux frappes américaines contre l'Iran    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Belmehdi reçoit le Premier vice-président de l'Administration religieuse des musulmans de Russie    Saihi dévoile un plan national définissant les normes d'une alimentation saine    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Les attaques américaines sont "inacceptables"    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Larmes de douleur et de nostalgie
Nora s'est tue
Publié dans Horizons le 02 - 06 - 2014


Elle formait, avec son mari, le compositeur et chanteur Kamel Hamadi, qui composa beaucoup de ses chansons, un duo artistique qui partagea la scène au pays et à l'Etranger. Ils ont chanté « Atviv », « Widh Isyanan » ou « Rouh Rab Adhisshal » le timbre de sa voix donnait par ses répliques de la couleur et de la vigueur aux bluettes redécouvertes et passés depuis à la postérité. « Guelbi Tfakar » dans un succulent style oranais sur la pureté du terroir en duo avec le grand Ahmed Wahbi portait la signature de l'époux. Nora était l'une des premières femmes à chanter en amazigh, notamment devant les souverains des pays arabes lors des semaines culturelles algériennes. Kamel Hammadi aimait raconter cette histoire où Nora, pour faire plaisir à des émigrés de Kabylie, se mit, juste après l'indépendance, à l'apprentissage du kabyle et revint quelques semaines après avec « Idhurar Nagh » hymne au Djurdjura martyrisé par la guerre de libération. Un retrait progressif et la maladie l'ont éloignée des scènes et des studios depuis plus d'une vingtaine d'années. Elle fut toutefois honorée ces dernières années, notamment par la radio chaîne 2 où elle était venue, se montrant à l'occasion très émue. A Tizi Ouzou, sa fille et son époux l'avaient remplacée. A la salle Ibn Khaldoun, en mars 2013, en présence de ses proches et de la ministre de la Culture, elle a entonné un couplet faisant revivre l'espace de quelques minutes l'âge d'or. D'autres femmes ont pris le relais faisant oublier les artistes de sa génération comme Saloua, Meriem Abed, Anissa ou El Ghalia. Qui parmi nous serait pourtant incapable de fredonner un de ses nombreux succès qui ont bercé notre jeunesse ? « Ya ammi Belgacem » supplique d'une jeune fille éprise du fils d'un vénérable paysan ou « Idhourar Nagh » réveillent le bon vieux temps. Celui d'un pays sortant d'une guerre meurtrière où le patriotisme qu'elle a superbement chanté n'était pas démonétisé. L'exil était encore arrachement et souffrance comme elle le décrit dans cette complainte d'une femme dans « Ya Rabi Sidi » qui voit son fils se perdre dans le mariage avec une étrangère. Qui n'a pas frissonné en réécoutant cette immortelle chanson que fut « Ya Ben sidi » interprétée avec Ourad Boumediene , adaptée d'immortels vers de Mustapha Ben Brahim, le barde des Beni Amers dans la région de Bel Abbes « la ville qui vaut mieux que Paris ». Chantant comme beaucoup d'artistes de sa génération indifféremment en arabe et en kabyle, elle était très écoutée. Aucun style algérien ne lui était étranger. Elle excellait dans l'oranais comme dans « Ya Nass » son premier succès qui la signala en cette année 1959 aux producteurs de Pathé Marconi, le sahraoui, le kabyle et les rythmes des Aurès. Dans « Biladi El Djazair » elle nous offre un voyage à travers tout le pays faisant se succéder les richesses et les airs de chaque région. Dans « Dhalamni », elle entonne son chant par les lamentos de la flûte que ne renierait pas Khelifi Ahmed. Elle s'est même permise de chanter en français. Ses paroles sur des musiques tantôt tristes tantôt jubilatoires de toutes les régions d'Algérie la femme gracieuse la chevelure noire abondante, à la voix mélodieuse célébrait tous les sentiments qui tissent la vie des hommes faite de joies et de peines.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.