Importants progrès dans le processus de numérisation    Partenariat algéro-vietnamien élargi à plusieurs domaines    Favoriser le dialogue des cultures par le combat contre tout extrémisme    Le rejet de l'exploitation des richesses doit être défendu dans les pays bénéficiaires    ONU : L'Etat de Palestine salue la résolution des Nations unies sur Ghaza et affirme sa volonté de suivre sa mise en œuvre    Deux personnes recherchées par la justice arrêtées    Saisie de 27 g de kif traité, une arrestation    CS Constantine : Tarek Arama nouveau directeur sportif    Cérémonie en l'honneur de l'équipe féminine de la JSK    Le Tunisien Mourad Okbi, nouvel entraineur    Une réunion de travail consacrée à l'évaluation de l'exécution budgétaire de la wilaya    Mythes et réalité…    Dérapage d'un bus sur la RN17 à Mostaganem 14 passagers blessés à Aïn Nouissy    L'artiste et comédienne Ouarda Amel tire sa révérence    Patrimoine culturel immatériel Soixante-huit candidatures examinées en décembre    Un parcours de vie et de lettres    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Tamazight doit être transcrite en arabe »
Abdallah Djaballah, président du FJD
Publié dans Horizons le 09 - 02 - 2016

« Je ne suis pas l'ennemi de tamazight », a confié, hier, Abdallah Djaballah, président du Front pour la justice et le développement (FJD), au forum du journal Esawt El Akhar. Selon lui, « tamazight n'est pas l'apanage d'une élite. C'est un droit inaliénable appartenant à tout le peuple algérien ». Et pour cause, les habitants originaires de l'Afrique du Nord sont des Amazighs et quand l'islam est arrivé dans cette région, ils l'ont adopté au même titre que la langue arabe. « Nous n'avons jamais contesté son officialisation, puisque nous avons voté favorablement en 2002 pour qu'elle devienne langue nationale. Sauf que je suis pour sa transcription en langue arabe. Je voudrais que tamazight et l'arabe soient complémentaires », déclare-t-il en soulignant que l'officialisation de tamazight devrait être soumise à un référendum populaire dans le cadre de la nouvelle Constitution. Interrogé, par ailleurs, sur l'attitude de l'opposition lors du vote de la révision constitutionnelle, le président du FJD a estimé qu'il ne faut pas demander l'impossible. Et que les partis concernés ont assumé leur position qui consiste à exprimer ce qu'ils pensent du projet « par acquis de conscience ». C'est d'autant vrai, selon lui, que le rapport de force n'est pas en leur faveur. Et qu'ils n'avaient pas la capacité de renverser la tendance. Qu'en est-il de la réunion de l'instance de consultation et de suivi de l'opposition prévue pour le 27 mars prochain ? Djaballah a fait savoir que l'opposition veut affirmer sa position par un projet qui est en phase de préparation. Pour ce qui est des actions à entreprendre, elles se décideront collectivement après consultation de toutes les parties. Invité à commenter les récentes affaires de justice impliquant des anciens officiers de l'ANP, Djaballah a estimé qu'il faut que « le jugement soit équitable pour la manifestation de la vérité ».
En précisant que la notion d'Etat civil commence par une justice indépendante respectueuse du principe d'équité. Pour lutter contre l'impunité, il faudrait assigner un rôle important aux instances de contrôle qui assument pour le moment « une mission consultative ». En réponse à Aboudjerra Soltani, ex-président du MSP, qui l'avait accusé dernièrement de bloquer le rassemblement du courant islamiste, Djaballah s'est contenté de dire que « Soltani est novice dans cette mouvance ».
Et qu'il ne compte pas parmi ses membres qui l'ont fondée. Sinon, l'unification des rangs de ce courant constitue « un devoir que chacun doit assumer loin de toute confrontation stérile ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.