L'amendement technique de la Constitution est un « ajustement ciblé »    140.000 nouvelles demandes enregistrées sur ''Minha'', selon Nour Khelili    Sifi Ghrieb et son homologue nigérien procèdent à la pose de la première pierre d'un projet d'une centrale électrique de 40 mégawatts à Niamey    L'Algérie à la conquête des marchés européens au Salon ''Alimentaria 2026''    Signature d'une vingtaine d'accords stratégiques et d'une déclaration commune    Sanction contre le juge français Guillou    Gallagher Fenwick étrille l'indignation à géométrie variable des médias    Morceli honoré par World Athletics    Zidane a trouvé un accord verbal pour entraîner les Bleus    L'Algérie s'affirme et bouscule la hiérarchie africaine    Plus de 111 kg de cocaïne saisis    Un énième incident sur le réseau de distribution d'eau    Ouverture de la deuxième édition de l'exposition sur les dinosaures    Le Trio Joubran à la conquête du public algérien    Du 30 avril au 7 mai    Témoin de l'atrocité des crimes de la France coloniale    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Dans la sérénité    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une météorite dans le ciel
Zoom sur trois films amazighs
Publié dans Horizons le 06 - 08 - 2016

La naissance de ces œuvres cinématographiques était précédée par « taggara lejnun » (la fin des djinns) de Cherif Aggoun qui amorce dès les années 1990 cette dynamique. Elles ont eu un grand succès au pays et à l'étranger, obtenu des prix et suscité intérêt et curiosité. « La colline oubliée » d'Abderrahmane Bouguermouh, « Machaho » de Belkacem Hadjadj et « La montagne de Baya » d'Azzedine Meddour étaient le trépied d'un cinéma d'expression kabyle qui a illuminé le ciel comme une météorite. Inédit et séduisant à ses débuts, il n'a depuis jamais pu se prolonger par des œuvres aussi fortes. Ces dernières n'étaient pas de simples images, répondant à un besoin de distraction mais avant tout l'expression visuelle d'une revendication culturelle. Elles étaient, écrit l'auteure née d'un couple mixte, « des œuvres de précurseurs et de militants de la cause berbère » (p.13)*. Dans un siècle dominé par le flot d'images, aucune culture ne pouvait prétendre à un meilleur avenir, se projeter dans le futur si elle tourne le dos à l'audiovisuel. Toute société a besoin de se représenter, de se dire. En deux années « les populations, à la vie sociale souvent limitée par les conventions, se voient soudain transportées de leur propre gré, vers la mise en images de leurs désirs ou de leurs questionnements », (p.191), rappelle l'auteure. Cette dernière montre ensuite comment les légendes, les expressions culturelles et les rites liés à la terre, à la femme, à la religion du vieux monde berbère structurent la texture de ces films. Ils confrontent celui-ci aux dynamiques du monde extérieur. L'auteure, qui s'attarde sur le parcours de chacun des trois réalisateurs, procède également à une critique évoquant tout à la fois, le découpage, la musique et les personnages.
Le reflet des interrogations
La Kabylie, les Aurès, les autres régions berbérophones d'Algérie ont longtemps offert leurs décors naturels, des cortèges de figurants comme dans « L'opium et le bâton », « L'honneur de la tribu » ou « Cri de pierre ». L'usage de la langue caractéristique principale des trois films fut un acte de valorisation de celle-ci, exclue auparavant des dialogues. L'adhésion des publics n'était pas un hasard. La beauté des légendes portée par celle-ci, les peines et les joies de ses locuteurs ne pouvaient trouver un meilleur canal, sous risque d'altération.
C'est sur cet âge d'or que revient l'auteure qui rappelle les conditions à la fois dures et euphoriques de réalisation de ces longs métrages. Elle s'attarde sur le contexte qui a fait de ces films une revanche, la consécration d'une lutte et le reflet des interrogations de la société sur ses mythes fondateurs. Ils étaient aussi des exemples. Quelques années plus tard, d'autres films ont été produits notamment quelques œuvres marocaines et « La maison jaune » d'Amar Hakkar, un des premiers films en dialecte chaoui. Si depuis l'élan s'est quasiment brisé, la possibilité d'un cinéma amazigh continue de hanter. Il a offert depuis, sur d'autres registres quelques œuvres, fruits de cette période.
R. Hammoudi
*Frédérique Devaux Yahi - « De la naissance du cinéma kabyle au cinéma amazigh »- 252 pages éditions l'harmattan 2000 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.