Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une lecture dans la presse égyptienne : Les Egyptiens parlent de qualification
Publié dans Horizons le 12 - 10 - 2009


La quatrième victoire consécutive de l'équipe nationale algérienne a été commentée par certains titres de la presse égyptienne. Ces derniers se sont la plupart focalisés sur le scénario victorieux des Egyptiens à 2/0 dans la dernière journée, pour que le pays des Pyramides passe au Mondial. Al Ahram est revenu sur la victoire de l'Algérie, en titrant « Algérie 3 – Rwanda 1, l'Egypte a besoin de deux buts pour se qualifier au Mondial ». L'article a qualifié le succès des Verts comme difficile face aux Rwandais sur le terrain du stade Tchaker de Blida. Après cette nouvelle sortie réussie des Algériens, le journal ajoute que les Pharaons doivent l'emporter face à l'Algérie par 3/0 pour se qualifier, où deux à zéro, afin d'égaler l'Algérie dans le nombre de points et de buts marqués. Ce qui permettra aux coéquipiers d'Aboutrika de bénéficier de la base du goal-average particulier dans les deux matches contre l'EN, où l'Egypte sortira gagnante avec un 2/0, vu qu'elle a inscrit un but à Blida à l'aller, malgré sa défaite (1/3). De son côté, le quotidien Al Masaâ est revenu dans son édition d'hier sur la victoire des poulains de Saâdane, avec le titre « L'Algérie bat le Rwanda, l'Egypte doit défaire l'Algérie par 2/0 pour aller au Mondial ». Dans un compte rendu du match, le reporter d'Al Masaâ a rappelé les faits de la rencontre, avec une équipe algérienne qui inscrit trois buts en remontant au score, après avoir encaissé par l'attaquant rwandais Motizad à la 20'. Ce fut le même d'ordre qui se dégageait de cet article, renvoyant à une qualification égyptienne en cas d'un 2/0 en leur faveur le 14 novembre au Cairo Stadium contre l'Algérie. Le quotidien Al Masryoun a versé dans un titre à caractère provocateur « Rwanda tord le nez des Algériens, en rendant service à l'Egypte ». Al Masryoun a insisté que les Verts aient arraché péniblement les trois points, face à la sélection rwandaise. Cette dernière a empêché l'Algérie de prendre une marge sécurisante de buts. Il ne manque à l'Egypte qu'à l'emporter seulement 2/0 afin de rejoindre le rang des qualifiés à la Coupe du monde 2010. La gazette d'Egypte, le quotidien anglophone, a à son tour consacré une partie à la rencontre Algérie- Rwanda, sous le titre « l'Algérie gagne, l'Egypte garde espoir ». Le contenu était sous forme d'un résumé des débats, en se distinguant par rapport au scénario qu'ont tissé les autres titres, par rapport à la victoire du onze égyptien. La gazette par le biais de la plume du journaliste, indique qu'un 2/0 pour l'Egypte face à l'Algérie mènera soit au tirage ou au match d'appui.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.