L'Iran appelle à dénoncer les agressions de l'entité sioniste contre les civils    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    BAC 2025: placement de plusieurs individus en détention provisoire, et condamnations à des peines de prison ferme pour fuite de sujets et de réponses    Journée mondiale des réfugiés: le HCR Algérie appelle à la solidarité et à l'action en faveur des réfugiés sahraouis    MAE iranien : les négociations à Genève se limitent aux questions nucléaires et régionales    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une lecture dans la presse égyptienne : Les Egyptiens parlent de qualification
Publié dans Horizons le 12 - 10 - 2009


La quatrième victoire consécutive de l'équipe nationale algérienne a été commentée par certains titres de la presse égyptienne. Ces derniers se sont la plupart focalisés sur le scénario victorieux des Egyptiens à 2/0 dans la dernière journée, pour que le pays des Pyramides passe au Mondial. Al Ahram est revenu sur la victoire de l'Algérie, en titrant « Algérie 3 – Rwanda 1, l'Egypte a besoin de deux buts pour se qualifier au Mondial ». L'article a qualifié le succès des Verts comme difficile face aux Rwandais sur le terrain du stade Tchaker de Blida. Après cette nouvelle sortie réussie des Algériens, le journal ajoute que les Pharaons doivent l'emporter face à l'Algérie par 3/0 pour se qualifier, où deux à zéro, afin d'égaler l'Algérie dans le nombre de points et de buts marqués. Ce qui permettra aux coéquipiers d'Aboutrika de bénéficier de la base du goal-average particulier dans les deux matches contre l'EN, où l'Egypte sortira gagnante avec un 2/0, vu qu'elle a inscrit un but à Blida à l'aller, malgré sa défaite (1/3). De son côté, le quotidien Al Masaâ est revenu dans son édition d'hier sur la victoire des poulains de Saâdane, avec le titre « L'Algérie bat le Rwanda, l'Egypte doit défaire l'Algérie par 2/0 pour aller au Mondial ». Dans un compte rendu du match, le reporter d'Al Masaâ a rappelé les faits de la rencontre, avec une équipe algérienne qui inscrit trois buts en remontant au score, après avoir encaissé par l'attaquant rwandais Motizad à la 20'. Ce fut le même d'ordre qui se dégageait de cet article, renvoyant à une qualification égyptienne en cas d'un 2/0 en leur faveur le 14 novembre au Cairo Stadium contre l'Algérie. Le quotidien Al Masryoun a versé dans un titre à caractère provocateur « Rwanda tord le nez des Algériens, en rendant service à l'Egypte ». Al Masryoun a insisté que les Verts aient arraché péniblement les trois points, face à la sélection rwandaise. Cette dernière a empêché l'Algérie de prendre une marge sécurisante de buts. Il ne manque à l'Egypte qu'à l'emporter seulement 2/0 afin de rejoindre le rang des qualifiés à la Coupe du monde 2010. La gazette d'Egypte, le quotidien anglophone, a à son tour consacré une partie à la rencontre Algérie- Rwanda, sous le titre « l'Algérie gagne, l'Egypte garde espoir ». Le contenu était sous forme d'un résumé des débats, en se distinguant par rapport au scénario qu'ont tissé les autres titres, par rapport à la victoire du onze égyptien. La gazette par le biais de la plume du journaliste, indique qu'un 2/0 pour l'Egypte face à l'Algérie mènera soit au tirage ou au match d'appui.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.