APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les 35 ans de carrière de chabba Yamina : Quand le mouvement de danse accompagne la chanson
Publié dans Horizons le 26 - 01 - 2010

La chanson de l'est algérien, plus exactement, celle des Aurès est représentée habilement par chabba Yamina. Sa notoriété a vu le jour quand elle a transformé une chanson traditionnelle du terroir en un succès par un subtil arrangement dans la musique et dans les paroles. Jusqu'à aujourd'hui, après trente cinq de carrière sur la scène artistique nationale, elle continue à puiser dans le terroir, les titres de ses chansons. Cependant, ses motivations ont changé au fil du temps. Dans ses premières années, chabba Yamina reprenait les mélodies anciennes en les adaptant à une musicalité moderne et en les réactualisant avec des textes de circonstance. C'était une démarche artistique en vogue dans les années quatre vingt. Chabba Yamina s'est impliquée dans cette voie et a bien réussi. Elle a contribué à dépoussiérer des airs traditionnels et à les remettre au goût du jour pour les besoins d'une société d'époque, en quête d'ouverture et de renouveau. Elle a écrit elle-même les paroles, simples, limpides, spontanées et qui vont droit au cœur de chacun. L'accompagnement par des instruments modernes a complété ce nouveau regard.
L'originalité en plus qu'a introduite Chabba Yamina et cette fois par l'implication de sa personne, c'est l'association à la chanson du mouvement de la danse sur scène. Sur ce point, chabba Yamina a eu la chance de faire du théâtre dans son jeune âge. Elle a appris ce métier artistique au conservatoire de Constantine et s'est lancée sur les planches dès l'âge de quinze ans. Elle s'exprime : « Etant d'abord une comédienne, habituée à une gymnastique corporelle, danser sur scène appartient aussi au jeu théâtral. Cet avantage, je l'ai transmis progressivement dans mon tour de chant sur scène. Je dois dire que je l'ai effectué naturellement, sans artifice et sans me forcer, ni me contraindre». Aussi ne ressent-elle nullement le trac quand elle danse sur scène. Si cette talentueuse voix éprouve ce malaise, c'est pour d'autres raisons qui sont identiques à n'importe quel artiste qui commence son spectacle.
La danse constitue donc un élément indissociable dans son tour de chant. Cet élément a toujours caractérisé la carrière de la chanteuse Yamina et il restera un trait fondamental de sa personnalité sur scène. Seulement sa motivation dans le genre interprété a changé. Aujourd'hui son choix s'oriente vers la reprise des mélodies anciennes mais dans leur authenticité originale. Ces chants traditionnels doivent être repris dans leur pureté intrinsèque, personnifiée par un accompagnement musical approprié et dont les airs nostalgiques de la qasba, cette flûte rudimentaire ancestrale, constitue l'accompagnement par excellence. Chabba Yamina s'est lancée dans cette entreprise artistique. Elle prépare un album dans ce cheminement. C'est un enregistrement qui sera prêt au début de cet été pour la période des fêtes et des vacances. Sa fille aînée, Meriem, se distingue déjà par une voix radieuse avec de belles perspectives pour une brillante carrière dans la chanson à l'exemple de sa maman.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.