L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le conteur Mahi séduit par ses contes : Revaloriser la tradition orale, un besoin
Publié dans Horizons le 21 - 03 - 2010

Le conte est à l'honneur à Sidi Bel Abbès en tant qu'un art à part entière à la faveur de la tenue de la 4e édition du festival du théâtre professionnel (16/22 mars 2010). Le célèbre conteur Mahi Mouslim Sadik a animé deux spectacles «Machahou» en faveur des personnes attardées mentale et des personnes âgées. Cette forme de narration qui relevait, autrefois, de la tradition orale est le sens de préoccupation de Mahi qui dira d'emblée «Le conte est véritablement un art au sens plein du terme. Il est nécessaire de revaloriser cet artisanat de grands-mères ou d'autres troubadours». Le conte dont on découvre à l'occasion de ces journées qu'il possède des férus à Sidi Bel Abbés, que ce soit comme pratique artistique ou comme sujet de recherche, a été révélé pour la circonstance comme un art majeur quand il est exécuté par de vrais professionnels de la trempe de Mahi Mouslim Sadik.
Originaire de l'ouest du pays, Mahi Mouslim Sadik, qui conte debout ou assis sur une chaise, il laisse les mots se suffire à eux-mêmes. Il a su, rien que par la magie des mots, transporter son auditoire dans le monde du fantastique et du merveilleux qui ne fascine pas que les enfants. A ce sujet, il tient à préciser : «Les contes narrés ne ciblent pas un seul public mais des publics». Pour ce conteur qui possède l'art de dire des histoires mais également, d'en improviser et d'en inventer ; tout est dans le récit, la manière de le relater, de le raconter, dans le verbe, l'intonation et la diction. Dans ses spectacles, Mahi Mouslim Sadik s'apparente au monologue et au one man show, il ne dédaigne pas mettre à contribution la gestuelle théâtrale et de jouer avec la musicalité des mots dont il use à merveille pour imager ses histoires.
Mahi Mouslim Sadik dit avoir une prédilection pour les contes véhiculant un message d'amour, de paix et de sagesse. Il rend hommage dans le travail qu'il peaufine depuis déjà vingt ans au célèbre homme de culture Mouloud Mammeri. Il en est d'ailleurs un grand admirateur. Il regrette, par ailleurs, qu'actuellement «on n'accorde pas d'importance à de nombreux et magnifiques recueils de contes».
Il a raconté, durant quelques moments, des histoires du répertoire populaire et de sa création propre. Il les ponctue de phrases en arabe dialectal, d'expressions et de dictons populaires. Il a réussi un tant soit peu à charmer le public, pourtant difficile à émouvoir.
Ce conteur souligne l'importance d'investir dans le domaine du conte. L'objectif étant de susciter l'intérêt du public pour l'importance du patrimoine culturel immatériel algérien et universel. C'est aussi instaurer une tradition, celle d'inculquer le goût et le plaisir de la lecture chez le public, les enfants notamment, à travers des contes puisés du patrimoine oral local. Cette démarche permettra également de valoriser la richesse culturelle immatérielle en pérennisant les histoires et légendes du terroir, encore méconnues en dehors du mode de transmission orale. Actuellement, ce conteur prépare un spectacle intitulé «Si j'étais à Ghaza». Ce spectacle est une légende inspirée du patrimoine palestinien.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.