L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Audiovisuel
L'écriture scénaristique à la traîne
Publié dans Info Soir le 11 - 10 - 2009

Constat n Les journées cinématographiques d'Alger, du 3 au 7 octobre, ont relancé la question du scénario en Algérie, d'autant plus que celui-ci suscite, depuis quelques années, débats et réflexions.
Nombreux sont les professionnels du cinéma et de l'audiovisuel qui constatent que l'absence de qualité dans le produit filmique est due, en fait, à une défaillance dans le texte.
Interrogé sur la façon d'améliorer la qualité du scénario, Salim Aggar, président de l'association A nous les écrans, organisatrice des journées, dira : «participer aux ateliers d'écriture, écrire et surtout lire des livres, beaucoup de livres», et d'expliquer : «en lisant certains scénarios qui ont été soumis au concours, j'ai remarqué qu'il y a une réelle volonté de création, mais ça manque souvent d'originalité.» «C'est toujours les mêmes thèmes qui reviennent, les Harraga, l'amour et l'injustice sociale», a-t-il poursuivi, et d'ajouter : «il faut regarder les films des autres s'inspirer d'histoires universelles et les adapter à notre société.»
Il a, ensuite, étayé son raisonnement : «j'ai vu un film sud-africain, qui parlait d'extraterrestres parqués comme des noirs dans des ghettos : 'Disctrict 8'. Le film a eu un succès international. Le réalisateur, un scénariste sud-africain, n'en aurait jamais eu l'idée, s'il n'avait pas vu le film de Rolland Emerich 'Independence Day'. Ce dernier est Allemand et a été influencé par le cinéma américain. Aujourd'hui, on ne sait même pas raconter une histoire algérienne simple, on fait des films sur les harragas parce qu'il y a matière dans les médias. Aujourd'hui nous sommes incapables de créer des sujets originaux parce que nous manquons d'imagination et de création.»
En effet, nous ne sommes même pas en mesure de composer un sujet original, sortant de l'ordinaire, et de le développer de manière à susciter l'intérêt du public. Nous sommes incapables de raconter une histoire. Cela revient à dire que nous nous trouvons dans l'incapacité d'écrire un bon scénario, habilement ficelé, consistant et agencé d'une manière distinctive, appropriée, mesurée et suivant un raisonnement possible et concevable. C'est-à-dire un texte abouti et convaincant.
Nous n'avons, d'ailleurs, qu'à voir les feuilletons qui passent à la télévision, des produits au contenu creux et dénué de tout élément capable de conférer à l'histoire vraisemblance et crédibilité.
D'autres professionnels du cinéma, à l'instar du critique Mohamed Bensalah, estiment que si le produit scénaristique est de piètre qualité, c'est parce que l'écriture en soi est aussi pauvre que faible et limitée. Cela rend le texte insuffisant. En d'autres termes, ceux qui écrivent ne possèdent ni la technique, ni le vocabulaire, ni même le rythme. En somme, ils sont dépourvus d'imagination et d'originalité.
Sliman Benaïssa, à la fois homme de cinéma et de théâtre, déplore, pour sa part, l'absence d'une vocation scénaristique. «avant, le scénariste était à chercher du côté des romanciers et des hommes de théâtre, alors qu'aujourd'hui, c'est tout autre chose. C'est plus le réalisateur qui écrit lui-même le texte.»
Ainsi, les nouveaux réalisateurs, n'ayant aucune connaissance ou formation ni même maîtrise en la matière, s'autoproclament d'emblée scénaristes.
l Un concours national de scénario, qui a rassemblé plus de 80 textes consacrés entièrement aux courts métrages, a été lancé par l'association des réalisateurs indépendants A nous les écrans, au mois de mai dernier. Avec le soutien du ministère de la Culture et en clôture des Journées cinématographiques d'Alger, l'association a remis les prix du Concours national du meilleur scénario.Le prix du meilleur scénario de long métrage est revenu à Meriem Menoughi pour son scénario ‘Harga Madoumch'. Le prix d'encouragement pour le meilleur scénario de long métrage a été décerné à Zoubida Babahi pour son scénario ‘Délice d'Abysse'.Le prix du meilleur scénario court métrage a été attribué à Yasmine Chouikh ‘El-Djin'. Quant au prix d'encouragement pour le meilleur scénario court métrage, il est revenu à Abdelkrim Tazaroute ‘Un été 42'. S'agissant du prix d'encouragement pour le meilleur scénario court métrage, il est revenu à Drifa Mezener pour ‘Mountassaf Tarik', celui pour le meilleur scénario court métrage a été décerné à Yssad Adelaziz pour son scénario ‘La dame d'internet', et celui pour le meilleur scénario du documentaire, à Salima Aït Mesbah pour le scénario ‘la Miraculée'. Enfin, le prix du meilleur scénario de documentaire a été décerné à Mohamed Magani pour son scénario ‘le rêve irlandais'. (Le lauréat a gagné un micro-ordinateur portable).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.