L'épicier, le boucher et le postier du village de Kate Middleton, dans le Berkshire (sud-est de l'Angleterre), ont été invités au mariage de la jeune femme avec le Prince William le 29 avril, parmi quelque 1 900 invités, selon la presse. Chan et Hash Shingadia, le couple originaire d'Inde qui tient l'épicerie du village, ont reçu le carton d'invitation aux caractères dorés la semaine dernière. "Ma femme a demandé à M. Middleton (le père de Kate, qui réside sur place, ndlr) si elle pouvait porter un sari" au mariage, a témoigné M. Singhadia dans le dominical populaire Mail on Sunday. «Elle voulait porter le costume traditionnel (indien), et il lui a dit que c'était parfait.» Le jeune couple vient fréquemment dans l'épicerie, où les Shingadia prennent soin d'avoir toujours un stock de bonbons Haribo, dont ils sont friands, et de glaces à la menthe, les préférées de William. Le postier, Ryan Naylor, dont le sac de courrier s'est considérablement alourdi avec les lettres des fans de Kate depuis l'annonce du mariage en novembre, a également été invité. Tout comme le boucher qui dessert le village, Martin Fidler, et sa femme, ainsi que le propriétaire du pub voisin où les fiancés viennent parfois boire un verre ou dîner. Kate comme William sont décrits par les commerçants du village de Bucklebury comme simples et amicaux.
