Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Khelli l'bir beghtah
En arabe dans le texte
Publié dans Info Soir le 05 - 03 - 2012


Chaque année scolaire, on jubile du côté du ministère de l'Education nationale. C'est aussi la fiesta. Le nombre d'enfants scolarisés à travers le pays est chaque année plus important que celui de l'année d'avant et l'on claironne même, à l'avance, les prévisions du taux de réussite aux différents examens. On claironne aussi sur les réformes apportées chaque année pour faire de ces prévisions une réalité. La question qui se pose est très simple : la qualité d'un enseignement se mesure-t-elle au nombre de lauréats prévus à l'avance ? Sûrement pas, quand on sait l'effroyable baisse du niveau en cours depuis plusieurs années et surtout le manque tragique de débouchés. D'ailleurs, cette déperdition de jeunes diplômés est heureusement récupérée par l'Armée nationale populaire qui bénéficie d'un grand crédit dans les milieux universitaires quant au sérieux des études dispensées et surtout aux débouchés garantis. Avant, les études militaires se limitaient à des spécialités maison, tels le Génie, l'ingéniorat en transmissions et toutes ces techniques propres à un corps d'armée. Aujourd'hui, même les littéraires peuvent faire carrière dans l'armée et de grandes opportunités leur sont offertes, que ce soit dans le domaine du droit ou des sciences humaines, ce qui est un signe de professionnalisation de l'armée. Cela veut-il dire que la scolarité «civile» n'offre pas autant d'opportunités que le domaine militaire ? Sûrement, sinon comment expliquer cet engouement qui n'existait pas quelques années auparavant. Surtout depuis que l'école algérienne forme des chômeurs, produits de réformes annuelles qui innovent chaque rentrée sans que le taux de harraga diminue. Il faudrait peut-être revoir les programmes sans tabou et admettre une bonne fois pour toutes que l'arabisation menée tambour battant depuis plusieurs décennies a lamentablement échoué. Se résoudre à utiliser opportunément ce «butin de guerre» qu'est la langue française, combattue plus pour des raisons idéologiques que pour des considérations d'ordre pédagogique. Rompre définitivement avec ces fanfaronnades qui font l'éloge des arabes maîtres à penser des mathématiques, de l'astronomie et de la médecine. C'était dans une autre vie. A propos, comment dit-on «butin» en arabe ? Enfin, de quoi je me mêle ? Khelli l'bir beghtah.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.