Une escouade de balayeurs et de véhicules lanceurs d'eau étaient à pied d'œuvre, ce lundi, dans la cité méridionale japonaise de Kagoshima, après l'éjection d'une immense colonne de cendres par le Mont Sakurajima, littéralement «l'île aux cerisiers» qui a eu lieu, hier, dimanche. «L'activité volcanique est plus calme ce lundi matin», a expliqué un responsable local de l'Agence de météorologie du Japon. «Il n'y a pas de signe avant-coureur d'une éruption de grande ampleur» avec dégagement important de lave, a-t-il voulu rassurer. Les retombées d'une grande quantité de cendres après l'éruption du volcan hier, vers 7h30 (9h30 heure française) a néanmoins provoqué des retards de train et contraint les voitures à allumer temporairement leurs feux en raison d'une faible visibilité. Cette spectaculaire éruption (la 500e cette année) a duré environ 50 minutes, selon l'agence citant les services météorologiques. Le volcan qui culmine à 1 117 mètres près de la ville portuaire de Kagoshima au sud de l'île méridionale de Kyushu, à un millier de kilomètres au sud-ouest de Tokyo, a craché une impressionnante colonne de fumée de 5 000 mètres de haut dans les airs, a rapporté l'agence de presse japonaise Jiji. Un filet de lave est même sorti des entrailles du volcan, sans danger pour la population. Une zone de deux kilomètres restait néanmoins interdite d'accès.
