Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    La part des préoccupations écologiques    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Vague de reconnaissances de l'Etat de Palestine à l'ONU    «Je peux comprendre mais je ne peux pas accepter que les artistes en France se taisent»    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Opération d'aménagement et de rénovation des équipements    Campagne de sensibilisation pour protéger les élèves des accidents de la circulation    Vaste opération conjointe de la police et de la gendarmerie contre la criminalité urbaine    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Littérature
Garcia Marquez, le retour
Publié dans Info Soir le 24 - 10 - 2004

Edition Dix ans après la sortie de son dernier roman, le prix Nobel de littérature colombien renoue avec le genre qui l'a rendu célèbre en publiant Memoria de mis Putas tristes (Souvenir de mes putes mélancoliques).
L'auteur de Cent Ans de solitude raconte, dans ce bref ouvrage de 109 pages, l'histoire d'un vieux professeur de 90 ans qui s'offre «une folle nuit d'amour» avec une jeune fille encore vierge.
L'action, qui se déroule dans la ville colombienne de Baranquilla au milieu du siècle dernier, est racontée à la première personne par le professeur Mustio Collado, un célibataire endurci qui décide de vivre le grand amour à travers une relation platonique avec Delgadina, une adolescente de 14 ans.
Illustrant les fortes attentes suscitées par l'ouvrage en Amérique latine, le quotidien argentin Clarin a publié la semaine dernière le début du livre, en Première mondiale, tandis qu'au Perou, le journal La Republica imprimait un chapitre entier.
Il est à rappeler que jusqu'à la dernière minute, le contenu du livre a été protégé par une sorte de secret d'Etat, seules quelques personnes proches de l'écrivain ayant pu le découvrir. Mais des versions pirates circulent depuis quelques jours en Colombie, ce qui a obligé les éditeurs à avancer la sortie de sept jours et Garcia Marquez à modifier le dernier chapitre.
Dans ce roman, le premier de Garcia Marquez depuis De l'amour et autres démons (1994), le prix Nobel rend hommage au grand écrivain japonais Yasunari Kawabata dont le roman Les Belles endormies (1961) a servi de base à son travail, selon des experts colombiens.
Evoquant le roman de Kawabata, un critique littéraire estime cependant qu'«il n'y a pas seulement des différences dans le récit, mais aussi beaucoup dans la mentalité des personnages, leur forme d'affronter le monde et la vieillesse».
Selon l'écrivain Jorge Franco, «fréquemment et avec épouvante, on se demande ce que pensent ceux qui ont franchi depuis un moment le chiffre fixé par l'espérance de vie. Pour faire fuir les peurs, il reste ce roman et sa conclusion écrasante qu'il n'est jamais trop tard pour commencer».
«Il ne s'agit pas de se mentir et le vieux le sait : il se meut difficilement, il est en proie aux caprices, mélange ses souvenirs. Les médicaments de l'époque ne peuvent pas l'aider à surmonter sa disfonction érectile mais il sait qu'à 90 ans, les possibilités de tomber amoureux restent intactes», a noté cet auteur.
Pour l'essayiste Juan Gustavo Cobo, le nouveau roman de Garcia Marquez est «une fable du temps présent». «L'amour a finalement vaincu la mort et le temps rapace a été aboli grâce à ce roman jubilatoire.»
Imprimé à un million d'exemplaires, il a été mis en vente mercredi dernier en Espagne, en Colombie et au Mexique et jeudi et vendredi dans les autres pays d'Amérique latine. Il est à noter que Garcia Marquez, âgé de 76 ans, vit depuis 40 ans à Mexico et qu?il est, selon son éditeur, «en pleine phase créative ; il travaille au deuxième tome de ses mémoires et à un nouveau livre».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.