Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Au tribunal
Le vieillard et les deux monstres
Publié dans Info Soir le 04 - 07 - 2003

"Homicide" Blessée à la veine fémorale, la victime décède quelques instants après l?agression.
Le 21 avril dernier, Omar, un jeune homme de 22 ans, comparaît devant le tribunal criminel d?Alger pour homicide volontaire. Même s?il était avec un autre complice lors des faits, c?est seul qu?il se retrouve devant les juges cette fois : son complice, mineur, a été jugé et condamné par la juridiction des mineurs. Les faits de cette affaire remontent au 1er janvier 2001, quand des commerçants qui se rendaient au souk d?El-Harrach, découvrent le corps inanimé d?un septuagénaire gisant dans une mare de sang. Ils se dirigent aussitôt au commissariat de police pour y informer les services concernés. La police judiciaire se rend aussitôt sur les lieux.
L?enquête s?avère délicate, d?autant plus que les inspecteurs chargés de l?enquête n?ont aucune information. Ils se mettent alors à interroger l?entourage de la victime qui s?avère être un pauvre malheureux, sans ressources. Marié sur le tard, il a des enfants en bas âge qu?il faut nourrir et entretenir. Pauvre, mais digne, la victime gagne sa vie en vendant de la friperie au souk d?El-Harrach. Même la marchandise qu?il expose sur le sol est destinée à des hommes de condition modeste comme lui.
Aussi banales qu?elles puissent paraître, ces informations sont d?une importance capitale pour les policiers qui savent alors sur quel milieu ils doivent axer leurs investigations. Ils se mettent alors à fouiner parmi les marginaux. Les vendeurs de cigarettes au détail s?avèrent souvent des mines d?informations. L?un d?eux donne un tuyau capital aux policiers. Il affirme avoir aperçu sur les lieux et ce, quelques instants après l?heure supposée du crime, un certain Slimane.
Les policiers se mettent alors à la recherche de Slimane El-Harrachi qui demeure introuvable. Comme personne ne sait où il réside, cela complique l?enquête. La persévérance des inspecteurs ne tarde pas à être couronnée de succès. S?ils ne parviennent pas jusqu?à Slimane, ils réussissent à identifier son ami, un mineur, lui aussi vendeur de cigarettes au détail. Le jeune Omar, lorsqu?il est arrêté, tente, une première fois, de brouiller les pistes. Il admet connaître le fuyard, mais estime, par ailleurs, ignorer où il se trouve. Pressé de questions, Omar finit par lâcher le morceau.
?Oui, j?étais avec Slimane, lorsqu?il a tué le vieillard?, dit-il. Il leur indique, ensuite, la maison du suspect principal. Slimane sera arrêté quelques instants plus tard. Présenté au parquet, il est inculpé d?homicide volontaire. Omar est, lui aussi, inculpé, mais son dossier est transmis à la juridiction des mineurs.
Devant le tribunal criminel d?Alger, Slimane reconnaît avoir frappé la victime avec un couteau que lui avait remis son complice. ?Nous avions veillé cette nuit de fin d?année. A 6h30, nous étions près du souk hebdomadaire et nous avons constaté la présence du vieil homme qui donnait l?impression d?être un riche maquignon. Mon ami l?a étranglé en le surprenant par derrière. Je voulais lui enlever le sachet, mais il refusait de le lâcher et je lui ai donné un coup de couteau à la cuisse. J?ai pris le sachet et avec mon complice, nous nous sommes enfuis, laissant notre victime affaissée sur le sol», dit-il. Il affirme que le sachet ne contenait que de vieux chiffons qui n?ont rapporté que 400 DA. ?Nous les avons vendus au souk d?El-Harrach?, explique-t-il.
Il affirme, en outre, que l?agression n?a pas été préméditée. Le complice de l?assassin déclare qu?il était avec son ami lorsqu?ils ont décidé de voler le sachet du vieillard. ?C?est lui qui l?a frappé à deux reprises en visant la cuisse», ajoute Omar. Le procureur général insiste sur le fait que l?assassin a visé la veine fémorale qui représente un point sensible dans le corps humain. «Il voulait le tuer et l?a fait. Tout cela pour de la friperie !», plaide l?avocat général qui requiert 20 ans de réclusion. L?avocat de la défense plaide les circonstances atténuantes pour son client qui a tué sans le vouloir. ?Il était question de voler le sachet et non de tuer le vieux?, dit-il. Il réclame de larges circonstances atténuantes pour son client.
Après délibérations, Slimane se voit infliger une peine de 10 ans de réclusion criminelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.