Le cancer de la bureaucratie lié à la rente bloque l'investissement productif et les énergies créatrices    Ooredoo Algérie franchit le cap des 15 millions d'abonnés    Le CREA examine avec son homologue mozambicain le renforcement de la coopération bilatérale    Le Congrès espagnol rejette la modification de l'accord commercial UE-Maroc    Ghaza : Des étudiants américains réclament la fin du blocus sioniste lors d'une marche à New York    Le président de la République reçoit la moudjahida Djamila Bouhired    Ligue 1 Mobilis (8e journée) : Le leader en péril à Oran    Les représentants algériens veulent réussir leurs sorties    Un homme fauché mortellement par une voiture à Belacel    La BRI met fin aux agissements d'un réseau de trafiquants de kif    Deux morts et 3 blessés dans le dérapage d'une voiture à Hameri    Un repaire de brigands devenu le siège de chefs d'Etat terroristes    Une des épopées ayant jalonné l'histoire de la glorieuse Révolution    Vernissage de l'exposition algéro-tunisienne ''L'autre rive de la mémoire''    Zinédine Zidane a toujours envie d'entraîner les Bleus    M. Haidawi souligne l'importance que l'Etat accorde à la catégorie des jeunes    «Adapter l'arsenal juridique à la nouvelle trajectoire de l'économie nationale»    «Le secteur de la justice s'emploie à préserver les acquis»    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Algérie : le message fort de Djamel Belmadi aux supporters des Verts    L'Algérie convoque des talents évoluant en Europe pour la Coupe Arabe 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un marché pas comme les autres
Souk enssa : interdit aux hommes
Publié dans Info Soir le 26 - 02 - 2007

Particularité n C'est un marché réservé aux femmes qui se trouve à Tektaka, une localité rurale de la commune de Chaïba à proximité de Attatba (daïra de Koléa, dans la wilaya de Tipaza).
Il fait partie de l'ambiance hebdomadaire que connut le mausolée Sidi Belaïd au milieu des eucalyptus, et qui attirait un afflux considérable de visiteurs des régions éloignées et de plusieurs wilayas, notamment celles du centre. Ces visiteurs, éléments essentiels de la clientèle de souk ensa, y venaient pour bénéficier de la baraka de Sidi Belaïd demandant la guérison de maladies ou de maux.
Ce mausolée permettait également aux femmes de sortir de leur routine et de faire leurs courses aisément sans les hommes ! ou tout simplement, pour rencontrer d'autres femmes qu'elles avaient connues durant les «ziaras» les samedi et les mercredi, dans une ambiance très conviviale qui permettait même à ces femmes de danser aux rythmes des chants et des derbouka des «meddahate» qui venaient de temps à autre, nous a appris une vieille femme. Au fil du temps, l'ambiance a peut-être changé dans ce marché où aucun homme n'a le droit d'entrer depuis plus d'un demi-siècle de sa création, mais le cachet typiquement féminin de ce marché désormais appelé «souk ensa» est définitivement ancré.
Pendant la décennie noire, des femmes «délalate» furent obligées de sortir vendre ailleurs, à près de 400 m près du stade de Tektaka au bord de la route, à cause d'une bombe que beaucoup de femmes, présentes lors de son explosion, n'arrivent pas encore à oublier. Elles ont été choquées par une autre explosion, cette fois d'une bouteille de gaz butane à côté du stade ! Les deux explosions n'ont fait que des blessés légers notamment quelques vendeuses et un homme qui passait de l'autre côté.
Chacune des «délalate» cache au fond de son cœur une histoire de cette vie qui ne leur a malheureusement pas fait beaucoup de cadeaux. Elles sont là malgré le froid, le vent, la chaleur «généralement on ne peut pas s'y installer quand il pleut à cause de la boue. D'ailleurs même les clientes ne viennent pas et préfèrent rester au chaud chez elles !», nous dira l'une d'elles.
Chacune d'elles représente une vie propre à elle…chacune est un cas social à part entière. Les unes nous font des confidences sur une tranche de leur vie, les autres nous refoulent, en nous prenant pour des contrôleurs ou d'après leur expression «al hkouma» qui vient voir comment se débarrasser de leur marché informel.
«Vous êtes là pour souk el- fawdaoui ?», demandera l'une d'un ton sévère et coléreux «on ne vend que chiffoune, Klitouna», s'énervera-t-elle Une autre voix vient de loin au même rythme que celui des vendeurs d'eau de Javel dans nos quartiers populaires «Aywe Ellouz (les amandes),» «continire wssale» (le conteneur est arrivé !!», criera-t-elle.
Façon de nous dire «Laissez-nous tranquilles, allez voir ceux qui ramènent de la marchandise dans des conteneurs..»
Elles avaient été menacées directement de vive voix par des terroristes nous ont-elles raconté… Mais elles sont toujours là et vendent toujours. Même si ce n'est pas facile pour une femme de se retrouver du jour au lendemain obligée de sortir travailler, quand son mari meurt ou qu'elle divorce et que tout lui tombe sur la tête !!!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.