Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Livre / «Al Andalous au Pérou»
Sur la trace des musulmans aux Amériques
Publié dans Info Soir le 26 - 01 - 2009

Histoire n Jaime Càceres Enriquez a démontré dans une étude la présence de musulmans d'Andalousie dans les colonies espagnoles d'Amérique.
Tout le monde connaît la date de 1492. Fatidique pour les arabes, cette date marque la chute de Grenade et en conséquence la fin de la présence arabe dans la péninsule ibérique, et en l'occurrence en Andalousie.
Et tout le monde sait qu'au lendemain de la Reconquista, c'est-à-dire la reconquête de la péninsule ibérique, dont Grenade était le dernier bastion arabe, par les chrétiens espagnols, les musulmans d'Andalousie ont fui au Maghreb, mais rares sont ceux qui savent, hormis les avertis, que les Morisques – se dit des musulmans restés en Espagne après la Reconquista – ont rejoint les territoires nouvellement découverts et conquis, à partir de 1492, par la couronne d'Espagne, à savoir les Amériques, et à s'y installer, entre autres au Pérou.
L'influence de la culture et des traditions arabes – d'al-andalous – à l'époque sur la vie quotidienne des populations ibéro-américaine était telle que jusqu'à présent les effets de cet héritage sont perceptibles. Il se traduit dans plusieurs domaines d'activités qu'il est facile, selon des historiens et des chercheurs, d'observer encore aujourd'hui. Ainsi, Jaime Caceres Enriquez, historien péruvien, mais aussi diplomate (il était, en 1980, ambassadeur du Pérou en Algérie), a démontré dans une étude menée méthodiquement et scientifiquement la présence des Morisques dans les colonies espagnoles d'Amérique. «Il [Jaime Caceres Enriquez] inaugure une réflexion sur l'influence de la civilisation musulmane andalouse au Nouveau Monde». Cette recherche lève alors le voile sur une réalité très peu connue du grand public et, du coup, elle met fin à certaines fausses idées véhiculées par certains historiens, chauvins et hermétiques, qui nient formellement la présence des Morisques aux Amériques. Cette étude s'emploie, par une multitude de références aussi bien historiques – chroniques et autres documents écrits – qu'architecturales et pratiques socioculturelles à rétablir une vérité historique longtemps occultée ou niée. C'est une réflexion pour une meilleure compréhension.
Se distinguant foncièrement d'«une honnêteté intellectuelle» tant le travail de recherche est mené avec rigueur et un souci d'historicité qu'avec une passion civilisationnelle, cette étude Al Andalous au Pérou est parue aux éditions Casbah et donc mise à la disposition du grand lecteur, complétant et enrichissant ses connaissance en matière d'histoire, notamment celle des arabes d'Andalousie. Jaime Caceres Enriquez, décédé en 1998, se considère, par cette étude, comme «un des précurseurs audacieux dans ce champ d'investigation révélateur et plus prometteur à l'avenir, par rapport à l'existence des Morisques au Pérou, au début de la colonisation espagnole.» Cette étude, selon le Dr Ahmad Abi-Ayad de l'université d'Oran, «représente donc une authentique étude originale et inédite, sur la présence physique des morisques aussi bien femmes qu'hommes dans le processus de la conquête espagnole en Amérique latine, notamment au Pérou.» Le livre offre une lecture passionnante, enrichissante et constructive d'une histoire longtemps ignorée, celle de la présence des musulmans d'origine andalouse en Amérique latine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.