Un ouvrage anthologique dédié aux auteurs algériens contemporains verra prochainement le jour aux éditions du Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc), a annoncé Fawzia Bendjelid, à l'APS. Lundi dernier, lors d'une journée d'étude sur l'écriture romanesque, tenue à Oran, les intervenants se sont appliqués à répondre à la question centrale : «Quelles sont les différentes représentations du corps dans le roman algérien contemporain ?». Fawzia Bendjelid, co-auteur de l'anthologie à paraître et initiatrice de la rencontre consacrée au roman contemporain algérien d'expression francophone expliquera que «cette publication a pour objectif de présenter les écrivains et leurs œuvres tout en affinant l'analyse des techniques d'écriture». «Le but essentiel ciblé à travers cette initiative est de mettre à la disposition des étudiants et jeunes chercheurs des outils à même de leur permettre de mieux comprendre l'évolution de la littérature algérienne depuis 1990 à nos jours», précisera-t-elle ajoutant que «le choix des auteurs d'expression francophone est motivé quant à lui par la nécessité d'apporter un regard national sur le contenu des œuvres produites dans cette langue et qui ont fort souvent été lues et interprétées par un regard extérieur». Pour rappel, la journée d'étude sur le roman contemporain algérien a été organisée par l'Unité de recherche sur la culture, la communication, les langues, les littératures et les arts (Ucclla), relevant du Crasc, basée à Oran. Près d'une dizaine de professeurs universitaires ont pris part à cette manifestation scientifique intervenant dans le cadre d'un projet de recherche porté par l'Ucclla, intitulé «Réception critique du roman contemporain algérien». Les communications ont été axées sur la corporéité, thème central de la rencontre qui a notamment mis en évidence l'originalité du style littéraire algérien et son adéquation avec la réalité sociale. A ce sujet le co-auteur de l'anthologie dédiée à la littérature contemporaine a souligné que «le produit littéraire algérien est en adéquation avec la réalité sociale», observant que «l'Algérie avec ses attentes et ses ambitions sont omniprésents dans les écrits, même s'il ne s'agit que de représentations imaginées par les auteurs». Les organisateurs soulignent également à propos de la thématique du corps dans la littérature algérienne que «pour pallier cette absence de l'écriture du corps dans le texte romanesque et combler cette béance thématique, certains auteurs ont carrément choisi de faire dans la violence et la provocation». Cette journée d'étude donne le ton à un cycle de manifestations scientifiques dédiées à des thèmes spécifiques à la production littéraire, a fait savoir Mme Bendjelid, annonçant que la prochaine sera consacrée au «personnage marginal dans le roman contemporain». Un colloque national sur l'histoire de la littérature algérienne est aussi prévu au niveau de l'Ucclla qui est entrée en fonction en 2013 avec deux divisions de recherche : «Production imaginaire et pratiques culturelles» et «Représentations symboliques et pratiques langagières.» Il est à noter que parmi l'une des recommandations principales de cette journée d'études est celle de «la promotion de la lecture dans les milieux scolaires et universitaires figure majeures émises par les participants à cette rencontre qui ont dans ce sens préconisé la mise en œuvre d'une enquête de terrain à l'effet de redonner le goût et le plaisir de lire». S. B./APS
