Le président de la République charge le ministre du Travail d'accélérer l'application des nouvelles lois relatives au droit d'exercice de l'action syndicale    Le président de la République ordonne l'élaboration d'un schéma sur l'environnement et l'urbanisme pour revoir le système de tri et de distribution des déchets    Ghaza: inquiétude et indignation à l'international après l'annonce d'une offensive sioniste contre Rafah    Algérie-Turquie: tenue mercredi de la 12e Commission mixte intergouvernementale de coopération économique et scientifique    Président de la République: le dossier de la mémoire ne peut faire l'objet de concession ou de marchandage et restera au centre de nos préoccupations    Ghaza : de nouvelles universités rejoignent le mouvement estudiantin pro-palestinien    Exercice de simulation de recherche et sauvetage d'un avion en détresse exécuté avec succès à Ghardaia    Championnats d'Afrique de natation : bilan positif pour l'équipe nationale à Luanda    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Washington suspend pour la première fois depuis octobre 2023 la livraison d'armes à Israël    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La culture algérienne s'exporte
Représentée par plusieurs chanteurs à des festivals internationaux
Publié dans La Tribune le 16 - 07 - 2016

Une des voix algériennes qui bercera un autre public est le doux timbre de Souad Massi. La chanteuse algérienne est invitée au 14e festival international d'été d'Alexandrie (Egypte) qui se tiendra du 29 juillet au 8 septembre prochain. Souad Massi animera la soirée de clôture devant un public déjà conquis. Elle jouit d'une grande popularité en Egypte où elle a déjà participé à de nombreux festivals. De plus, elle est connue pour son rôle dans le film palestinien Ôouyoun el haramia (2014) de la réalisatrice Nadjwa Nedjar dans lequel elle campé le personnage de l'héroïne. Massi était déjà sur la scène égyptienne en avril dernier où elle a présenté au festival de la ville du Caire son dernier album, Al Moutakalimoun, sorti en 2015. Le nouveau opus compte une dizaine de chansons inspirées des textes de grands poètes arabes anciens et modernes comme Zoheir Ben Abi Selma, Imrouou El Qaïs, El Moutanabi, Abou El Kacem Echabi et Ahmed Matar. Al Moutakalimoun s'inscrit dans l'universalité sous-tendant les chansons de Massi qui veut présenter la plus belle facette de la civilisation musulmane.
La musique algérienne sort des frontières et conquiert d'autres publics. Pour ces trois mois d'été, pas moins de quatre artistes sont à l'affiche dans des festivals internationaux. Et ils sont programmés en bonne place, en ouverture ou en clôture.
A tout seigneur, tout honneur. Le maître de la chanson malouf, Hamdi Benani, sera l'invité de la 50e édition du Festival international du malouf et de la musique traditionnelle arabe de Testour (Nord-ouest de la Tunisie), qui se tient du 16 au 31 juillet, rapporte l'APS. Le chanteur au violon blanc partagera la scène avec des troupes musicales de différents pays dont la Tunisie représentée par Chouyoukh el malouf de Bizerte et Errachidia de Sousse, l'Algérie, la Libye, et l'Espagne, qui sera présente avec une formation de flamenco, indiqué la presse tunisienne.
Né en 1943 à Annaba, Hamdi Benani est l'un des célèbres interprètes algériens du malouf, avec le chantre de ce genre musical, Hadj Tahar Fergani. Il a interprété plusieurs titres ayant fait son succès notamment Ya bahi el djamel, Aïnin lahbara, Âacheq mamhoun, Damîi djara, Ouech edani naâcheq ezzine et Djani ma djani. Benani a pris part à plusieurs manifestations musicales nationales et internationales notamment en Tunisie, au Maroc, en Russie et en Corée du Nord.
Crée en 1967, le Festival international du malouf et de musique traditionnelle arabe de Testour, organisé sous le parrainage du ministère tunisien de la Culture et de la sauvegarde du Patrimoine, est l'une des principales manifestations maghrébines consacrées à la musique malouf qui veille à la sauvegarde du patrimoine andalou et de la musique traditionnelle arabe, selon ses organisateurs.
Toujours en Tunisie, le roi du raï Khaled et le groupe Gnawa Diffusion sont, eux, au programme de la 58e édition du Festival international de Sousse (Tunisie), du 15 juillet au 17 août, auquel participe plus d'une vingtaine d'artistes tunisiens et étrangers. Khaled animera la soirée le 30 juillet alors que Gnawa Diffusion avec son leader, Amazigh Kateb, animera la clôture. Hormis Khaled et Gnawa Diffusion, la scène du festival accueillera des vedettes de la chanson arabe et internationale dont le Tunisien Lotfi Bouchnak, la Libanaise Najwa Karam et le Marocain Saad Lamjarred. La troupe syrienne Chouyoukh salatine ettarab, la chanteuse américaine de jazz Melinda Doolittle et la troupe de musique symphonique sud-africaine The new classical music collective sont également programmés.
Parallèlement à l'animation de scène, le programme du festival, qui a été créé en 1958, prévoit également des représentations théâtrales ainsi que des projections de films.
L'autre voix algérienne qui bercera un autre public est le doux timbre de Souad Massi. La chanteuse algérienne est invitée au 14e festival international d'été d'Alexandrie (Egypte) qui se tiendra du 29 juillet au 8 septembre prochain, a rapporté la presse égyptienne. Souad Massi animera la soirée de clôture devant un public déjà conquis. Elle jouit d'une grande popularité en Egypte où elle a déjà participé à de nombreux festivals. De plus, elle est connue pour son rôle dans le film palestinien Ôouyoun el haramia (2014) de la réalisatrice Nadjwa Nedjar dans lequel elle campé le personnage de l'héroïne. Massi était déjà sur la scène égyptienne en avril dernier où elle a présenté au festival de la ville du Caire son dernier album, Al Moutakalimoun, sorti en 2015. Le nouveau opus compte une dizaine de chansons inspirées des textes de grands poètes arabes anciens et modernes comme Zoheir Ben Abi Selma, Imrouou El Qaïs, El Moutanabi, Abou El Kacem Echabi et Ahmed Matar. Al Moutakalimoun s'inscrit dans l'universalité sous-tendant les chansons de Massi qui veut présenter la plus belle facette de la civilisation musulmane.
Née à Alger en 1972, Souad Massi a fait ses premiers pas et ses armes en Algérie, dans les années 1990, avant d'aller à la conquête des scènes étrangères. C'est à Paris qu'elle se révélera avec Erraoui (2001), son premier album solo, qui a connu un grand succès. Massi est à l'aise dans différents genres musicaux, du rock au châabi en passant par le jazz-rock, le flamenco et le pop. De plus, elle chante en arabe, en français et en anglais.
La soirée d'ouverture de la 14e édition du festival international d'été d'Alexandrie, dont l'invitée d'honneur est l'Inde, sera animée par le célèbre chanteur libanais engagé Marcel Khalifa qui sera accompagné par l'orchestre de la bibliothèque d'Alexandrie. Plus de 40 manifestations musicales, théâtrales et cinématographiques sont prévues lors de ce festival.
R. C.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.