L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand le jazz abat les frontières entre les cultures
Le jazzman Omar Sosa en concert avec Barka El Foulani et Souad Asla
Publié dans La Tribune le 15 - 07 - 2009


Photo : S. Zoheir
Par Hassan Gherab
Entrée originale pour un concert tout aussi original du pianiste et jazzman cubain Omar Sosa, lundi soir dernier à l'auditorium de la radio nationale qui accueille la première édition du Festival international de jazz d'Alger que la 2ème édition du Panaf a intégré. Le public qui a empli la salle, aura été
royalement servi.
Agitant un hochet de la main droite, une écharpe rouge à la main gauche, Omar Sosa, en gandoura blanche et chéchia, chaussé de babouches, fait son entrée avec des gargouillis comme fond sonore. Arrivé devant le piano à queue, il secoue l'écharpe et se met ensuite à faire vibrer les cordes du piano en utilisant le hochet en guise de marteau. Il s'assoit au clavier et, sous les mains expertes qui courent sur les touches, les notes développent le thème. Une phrase est enregistrée sur la chambre écho et reprise avec une petite incursion de la boîte à rythme et des effets acoustiques pour servir de fond sonore à Sosa qui improvise la suite, développe le thème et plaque le dernier accord.
Le public salue la prestation comme il se doit, avec force applaudissements. «Il est imprévisible. On ne peut pas deviner la suite», dira une spectatrice.
Sosa se lève et, s'adressant à la salle, dira : «J'ai découvert quelque chose de très beau et je tiens à la partager avec vous. Je vous demande d'accueillir Hadj Barka El Foulani.» Les spectateurs s'exécutent et applaudissent l'entrée du maalem qui est accompagné d'un flûtiste et d'un percussionniste.
Le son pathétique de la gasba (flûte en roseau) s'élève.
Le piano va à sa rencontre.
La derbouka accompagne les battements des mains du soliste, Hadj Barka El Foulani, qui chante d'une voix grave un medh. Sosa se laisse emporter puis se penche sur son clavier. Ahellil du Gourara et jazz se croisent, se mêlent et s'épanchent sur le terrain fertile de l'improvisation. Ça plaît, à Sosa comme à son public. «Ça c'est la vérité. Ça c'est la tradition», clame le pianiste en serrant dans ses bras Hadj Barka El Foulani.
Ne se résignant pas à quitter le trio que le jazzman avait découvert la veille seulement, et qui, lui, également était disposé à poursuivre l'expérience.
D'un commun accord, Sosa et le groupe repartent pour un deuxième tour qu'ils improviseront, évidemment. Sosa est ébloui. Penché sur le clavier, il plaque des accords sur les basses pour accompagner la voix grave du chanteur. La sortie sera aussi difficile pour les artistes que pour le public qui savourait cette rencontre entre deux genres, deux musiques, deux cultures. Sosa se retrouve seul sur la scène et enchaîne avec un morceau de jazz qui balancera entre hot et charleston.
La chambre écho entre en jeu. Le pianiste se lève et se penche sur les cordes qu'il martèlera des deux mains, les utilisant comme un instrument à percussion. Il se rassoit. Laisse courir ses doigts sur le clavier puis, comme s'il venait d'avoir une révélation, se relève et demande à toute la salle de battre la mesure. Ça l'inspire. Les notes jaillissent claires et joyeuses.
Sosa revient à son public pour lui annoncer qu'il a connu «une chanteuse qui m'a touché parce qu'elle a beaucoup de spiritualité. S'il vous plaît, applaudissez Souad Asla». La chanteuse algérienne (elle est originaire du sud algérien et vit en France) fait son entrée sous les applaudissements nourris des spectateurs. Debout, elle chante d'une voix émouvante l'Afrique violée par les esclavagistes. C'est une invite à l'improvisation à laquelle Sosa répond par une composition qui encadre admirablement la voix puissante et, effectivement, chargée de sentimentalité, de spiritualité ! A la fin du morceau, le pianiste embrasse Souad, la serre dans ses bras et se tourne vers le public pour lui annoncer, et à elle également, qu'elle va chanter une 2ème chanson.
Ne lui laissant aucun recours, il se rassoit à son clavier.
C'est la meilleure manière d'annoncer une improvisation. Car ça sera de la pure impro, du pur art.
Sosa fait corps avec son piano et accompagne, prévoit !, la moindre intonation de la voix, ses moindres flexions et variations. La voix s'abaisse, le piano suit. Elle devient souffle puis revient. Sosa fait signe à son public et lui demande d'entrer dans le jeu. Des centaines de mains battent la mesure. L'osmose est totale. Difficile de trouver la sortie quand toute une salle s'est mise au diapason avec la scène. «Merci. Il est très généreux», dit Souad en enlaçant Sosa. Encore quelques envolées et on s'oblige à finir, même si l'assistance se refuse de briser le charme, que le groupe de jazz algérien Indjez, qui assurera la deuxième partie du spectacle, s'efforce de reproduire.
Il y réussira en partie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.